5 ผลลัพธ์ สำหรับ 今か今か

หรือค้นหา: -今か今か-, *今か今か*

EDICT JP-EN Dictionary

[いまかいまか, imakaimaka] (adv-to) eagerly waiting [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

We were expecting him every moment.	我々は彼が来るのを今か今かと待っていた。
I expect him to come every moment.	私は彼が来るのを今か今かと待っている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Now, the fans and the reporters... they're all waiting for you.		[JP] 会場ではファンや記者の人達が... 今か今かと待ってるのよ The Last Fight (2014)
It's like two ripe cantalopes just ready to be scooped.		[JP] 熟れたメロンがもがれるの今か今かと待ってるみたい Rugby Bears (2013)

Time: 0.0214 seconds, cache age: 8.998 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/