16 ผลลัพธ์ สำหรับ 仗义
หรือค้นหา: -仗义-, *仗义*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
仗义[zhàng yì, ㄓㄤˋ ㄧˋ,   /  ] from a sense of justice; for the sake of loyalty #27,594 [Add to Longdo]
仗义执言[zhàng yì zhí yán, ㄓㄤˋ ㄧˋ ㄓˊ ㄧㄢˊ,     /    ] to speak out for justice (成语 saw); to take a stand on a matter of principle #76,835 [Add to Longdo]
仗义疏财[zhàng yì shū cái, ㄓㄤˋ ㄧˋ ㄕㄨ ㄘㄞˊ,     /    ] to help the needy for justice (成语 saw); to be loyal to one's friends and generous to the needy #123,648 [Add to Longdo]
疏财仗义[shū cái zhàng yì, ㄕㄨ ㄘㄞˊ ㄓㄤˋ ㄧˋ,     /    ] distributing money, fighting for virtue (成语 saw); fig. generous in helping the needy #376,153 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Moonlighting hero work? [CN] 还在行侠仗义呢? The Incredibles (2004)
I am helping you for a selfish reason. [CN] 我不是仗义 我是有私心的 Love for All Seasons (2003)
-He stands up for the right thing. [CN] -他仗义直言 Almost Famous (2000)
But thanks to the support of one of the world's greatest leaders... [CN] 一名伟大的世界领袖 仗义相助 Air Force One (1997)
That's how the Boss controls his empire! [CN] 老爷这人靠的是一身仗义,打得天下 Shanghai Triad (1995)
If he was touched, she'd become a regular do-gooder. [CN] 从此行侠仗义改善他人命运 若对方没感觉,就算了 Amélie (2001)
I appreciate everything you did. [CN] 有你仗义相助, 我真是感激不尽 Love for All Seasons (2003)
Look, Jesus, man, I'm telling you, don't do this vigilante thing. [CN] 真是的 别这样行侠仗义 Traffic (2000)
A-does whatever a spider can [CN] 行侠仗义的蜘蛛侠 Spider-Man 2 (2004)
Hey, go play Robin Hood [CN] 嘿 要行侠仗义 The Princess Diaries (2001)
You know for a guy with no principles, sometimes you act kind of peculiar. [CN] 你知道... 没有原则的人居然也仗义行侠 Last Man Standing (1996)
Ladies. Ladies, thank you so much. You're saving Jimmy's life. [CN] 女士 女士们 太谢谢你 仗义助我 Dreamgirls (2006)

Time: 0.0281 seconds, cache age: 6.279 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/