30 Results for 以前
หรือค้นหา: -以前-, *以前*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
以前[yǐ qián, ㄧˇ ㄑㄧㄢˊ, 以 前] before; formerly; previous; ago #761 [Add to Longdo]
此时以前[cǐ shí yǐ qián, ㄘˇ ㄕˊ ㄧˇ ㄑㄧㄢˊ, 此 时 以 前 / 此 時 以 前] heretofore [Add to Longdo]
开始以前[kāi shǐ yǐ qián, ㄎㄞ ㄕˇ ㄧˇ ㄑㄧㄢˊ, 开 始 以 前 / 開 始 以 前] before the beginning (of sth) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
以前(P);已前(oK)[いぜん, izen] (n-adv, n-t) ago; since; before; previous; (P) #673 [Add to Longdo]
以前に[いぜんに, izenni] (adv) ago; since; before; previously; heretofore; earlier [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Haven't we met somewhere before?" asked the student.「以前にどこかで会ったことがありませんか」とその学生はたずねた。
Iceland used to belong to Denmark.アイスランドは以前のデンマークに属していた。
Before Einstein, scientists used to think that space had no end.アインシュタイン以前、科学者は宇宙に際限がないものと思っていた。
There used to be a drugstore on that corner.あそこの角には以前ドラッグストアがあった。
I'm surprised to see you smoking; you didn't use to.あなたがタバコを吸っているのを見てびっくりしました。以前は吸っていなかったでしょう。
I fancy we've met before.あなたに以前会ったことがあるように思う。
You had wanted to go there for a long time, had not you?あなたは以前からずっとそこへ行きたがっていましたからね。
I have seen that face somewhere before.あの顔は以前にどこかで見たことがある。
That comic's jokes are all old hat and we've heard them before.あの喜劇役者のジョークときたら、どれもこれも古くて、以前に聞いたことのあるものばかりだ。
Alex would correctly describe the object and color, even if he had never seen that object before.アレックスは、たとえその物体を以前に見たことが無くとも、正確にその物体と色を説明した。
The voyage from England to India used to take 6 months.イギリスからインドへの航海は以前は６ヶ月かかった。
The fact that Britain had no national anthem before 1745 is in itself of little consequence.イギリスに１７４５年以前に国歌がなかったという事実は、それ自体はほとんどたいしたことではない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have the pleasure of her acquaintance, if the Countess remembers me. [JP] 以前どこかで お会いしましたね War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Now I know the answer to that question I asked you before. [JP] おい　以前に考えて分からなかった 事を気づいている Siegfried (1980)
They found the remains of a rebel base... but they estimate that it has been deserted for some time. [JP] 反乱軍基地の残骸を 発見したとのことです しかし かなり以前に放棄 されたものと推測しています Star Wars: A New Hope (1977)
I think it only fair to warn you that I studied with Bruce Lee before he died. [JP] 警告しとくけど　私は以前ー ブルース・リーの教室で カンフー習ってたのよ Someone's Watching Me! (1978)
It's seen better days... But it still sounds good. [CN] 它以前更好 不过现在音质还是不错 Flight of the Red Balloon (2007)
I know I mentioned it before But I really liked it. [CN] 我知道我以前提过了 但我真的很喜欢 Flight of the Red Balloon (2007)
That's a nuisance. We had business to see to. [CN] 288) }這可夠嗆，我們以前一起打過獵 Capitaine Achab (2007)
The future used to be just a continuation of the present, with all the changes looming far beyond the horizon. [JP] 以前は未来が現在の続きに 過ぎなかったが－ 地平線の当たりで混乱して－ Stalker (1979)
You may remember asking if I'd like to do a guest appearance on your tv show, "No Holds Barred". [JP] 以前、私に出演を頼んでらっしゃいましたな あなたの番組「やりたい放題」に The Wing or The Thigh? (1976)
And by the way, the Ten Commandments that appear in the Old Testament... originated and were kept long before they were written down. [CN] 还有，在旧约里出现的十诫... ... 也是起源于很久以前他们写下来的规条 Cargo 200 (2007)
A few years earlier, I had already torn out a few pages of my Bible: [CN] 288) }好多年以前 288) }我曾將聖經中的一些書頁撕下 Capitaine Achab (2007)
The last time I felt it... was in the presence of my old master. [JP] 以前にこれを感じたのは かつてのマスタ -のものです Star Wars: A New Hope (1977)

JDDICT JP-DE Dictionary
以前[いぜん, izen] -vor, frueher [Add to Longdo]

Time: 0.0305 seconds, cache age: 3.447 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/