33 ผลลัพธ์ สำหรับ 任務
หรือค้นหา: -任務-, *任務*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
任务[rèn wu, ㄖㄣˋ ㄨ˙, 任 务 / 任 務] mission; assignment; task; duty; role #673 [Add to Longdo]
多任务[duō rèn wu, ㄉㄨㄛ ㄖㄣˋ ㄨ˙, 多 任 务 / 多 任 務] multi-task #50,924 [Add to Longdo]
任务栏[rèn wù lán, ㄖㄣˋ ㄨˋ ㄌㄢˊ, 任 务 栏 / 任 務 欄] taskbar #76,471 [Add to Longdo]
字汇判断任务[zì huì pàn duàn rèn wù, ㄗˋ ㄏㄨㄟˋ ㄆㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄖㄣˋ ㄨˋ, 字 汇 判 断 任 务 / 字 彙 判 斷 任 務] character decision task [Add to Longdo]
特别任务连[tè bié rèn wu lián, ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˋ ㄨ˙ ㄌㄧㄢˊ, 特 别 任 务 连 / 特 別 任 務 連] Special Duties Unit, Hong Kong special police [Add to Longdo]
词汇判断任务[cí huì pàn duàn rèn wù, ㄘˊ ㄏㄨㄟˋ ㄆㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄖㄣˋ ㄨˋ, 词 汇 判 断 任 务 / 詞 彙 判 斷 任 務] lexical decision task [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
任務[にんむ, ninmu] (n) duty; function; office; mission; task; (P) #3,170 [Add to Longdo]
任務部隊[にんむぶたい, ninmubutai] (n) task force [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
But for your steady support, my mission would have resulted in failure.あなたの安定的な支援がなければ、私の任務は失敗に終わっていたでしょう。
This duty has priority over all others.この任務はすべての任務に優先する。
I'll afraid this kind of meeting isn't getting us anywhere.この任務をやり終えたら、たくさん飲ませてやるよ。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
She knew herself that it would be very difficult to carry out the mission.その任務が困難であることを彼女自身が知っていた。
By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly.その分析によって、ボーイング社は、他にも問題があったかもしれないが、乗務員が彼らの任務を正しくやっていれば、事故を回避することができただろうと、言いたいのである。
You must fulfill your duty.自分の任務を遂行しなければならない。
The ambassador is responsible for the assignment.大使はその任務に対して責任がある。
Accomplish one's mission.任務を完了する。
He has received a commission as a naval officer.彼は海軍士官の任務を受けた。
He was sent on a special mission to Europe.彼は特別な任務でヨーロッパに派遣された。
He accomplished his mission.彼は任務を成し遂げた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What mission? [JP] 任務だって？ Star Wars: A New Hope (1977)
Highest priority. [CN] 是首要任務 The Train (1964)
You were charged with a mission, captain: [CN] 你有任務在身船長 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
I've still got the greatest enthusiasm and confidence in the mission and I want to help you. [JP] 私はまだ任務遂行に 熱意と信念を持っており―― あなたに協力したいのです 2001: A Space Odyssey (1968)
We have the unpleasant duty of taking you into custody and conducting a search. [CN] 我們接到不令人愉快的任務， 要把你拘留，並搜索這裏 Hey Babu Riba (1985)
Why not leave the interrogation up to your friends in the rear, back at regiment? [CN] 為什麼不把審問的任務留給 你後方的戰友？ 回到團裏再審？ The Steel Helmet (1951)
We're at the front of the biggest task ever set for humanity. [CN] 在我們面前放的是人類歷史上從未有過偉大任務 Rosa Luxemburg (1986)
Our mission in the Pacific is finished, gentlemen. [CN] 我們在太平洋的任務已經完成了 先生們 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
This mission is too important for me to allow you to jeopardize it. [JP] 重要な任務を 危うくさせるわけにはいかない 2001: A Space Odyssey (1968)
It's taking you longer every day to clear for action. [CN] 你完成任務的時間越來越長了 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
His mission is to find the Red Baron and shoot him down. [JP] 彼の任務はレッド・バロンを 撃墜すること It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Secret mission? [JP] 極秘任務？ Star Wars: A New Hope (1977)

JDDICT JP-DE Dictionary
任務[にんむ, ninmu] Amtspflicht, -Amt, Aufgabe [Add to Longdo]

Time: 0.0594 seconds, cache age: 19.016 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/