20 ผลลัพธ์ สำหรับ 休業
หรือค้นหา: -休業-, *休業*

EDICT JP-EN Dictionary
休業[きゅうぎょう, kyuugyou] (n, vs) closed (e.g. store); business suspended; shutdown; holiday; (P) #10,949 [Add to Longdo]
休業日[きゅうぎょうび, kyuugyoubi] (n) business holiday [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Sunday is a holiday in Christian countries.キリスト教国では日曜日は休業日である。
The store is closed Mondays.その店は月曜日には休業です。
Due to our office moving, we will be closed from May 30 to 31.移転にともない５月３０日、３１日は休業いたします。
The manager put up a notice about the extra holiday.支配人は臨時休業の掲示を貼り出した。
Many businesses closed down.多くの会社が休業した。
Many of the city's leading restaurants close down for the whole of August.町の一流のレストランの多くは八月いっぱいは休業する。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Area schools and many of the town's local businesses will be closed in observance... native americans believe that when their pictures are taken, their souls are stolen and locked in the photograph forever. [JP] このため地域の学校と商店は 休業となります... アメリカ原住民は Desert Cantos (2009)
The word is out on you. I had to lay these bets off all over town. [JP] その言葉に乗せられて、 街中のノミ屋は開店休業だ Brewster's Millions (1985)
Closed! [JP] 休業だよ Box Cutter (2011)
You're closed? [JP] 休業か？ Lucy (2012)
The bar is closed. No one will come here. [JP] 休業中だから誰も来ないわ Lucy (2012)
We're closed for remodeling. [JP] [ 改装のため休業中! ] A Bright New Day (2009)
Nah, I've been out of the business for a while actually now. [JP] そっちのビジネスは 現在 休業中なんだ Gray Matter (2008)
- Oh, I ain't in the service. [JP] - 今は休業中よ Idiocracy (2006)
Unfortunately, it's your Thanksgiving. The embassy's closed until Monday. [JP] unfortunately it's your thanksgiving あいにく それ あなたの 感謝祭 the embassy's closed until monday 大使館は月曜日まで休業した Unknown (2011)
Sign says "closed." [JP] 休業だぞ The Cabin in the Woods (2011)
I'm not usually opened on weekends. [JP] 普段 週末は休業してる Maniac (2012)
But I can't just let you break this down. [JP] 本当に休業するのか？ Bit by a Dead Bee (2009)

Time: 0.021 seconds, cache age: 5.994 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/