何時の間にか | [いつのまにか, itsunomanika] (adv) เผลอแป๊บเดียว |
It became dark before I knew it. | 何時の間にか暗くなった。 |
And because of the phone idea, which was also yours but somehow became mine when you handed it to me today. | [JP] 電話作戦のお陰で それも貴方が発案 それが何時の間にか私の発案に Achilles Heel (2011) |