21 Results for 俏
หรือค้นหา: -俏-, *俏*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
俏[俏, qiào, ㄑㄧㄠˋ] to resemble; similar, alike; pretty
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  肖 [xiào, ㄒㄧㄠˋ]
Etymology: [ideographic] A similar 肖 person 亻; 肖 also provides the pronunciation
Rank: 2880

KANJIDIC with AnimCJK
[俏] Meaning: like; similar; resemble; pretty; disguise oneself as; dress up; pine away
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: に.る, かたど.る, みめよい, やつ.す, ni.ru, katado.ru, mimeyoi, yatsu.su
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  肖

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
俏[qiào, ㄑㄧㄠˋ, 俏] smart #9,302 [Add to Longdo]
俏皮[qiào pí, ㄑㄧㄠˋ ㄆㄧˊ, 俏 皮] saucy #18,495 [Add to Longdo]
紧俏[jǐn qiào, ㄐㄧㄣˇ ㄑㄧㄠˋ, 紧 俏 / 緊 俏] (merchandise) in high demand #27,768 [Add to Longdo]
走俏[zǒu qiào, ㄗㄡˇ ㄑㄧㄠˋ, 走 俏] (a product) sells well; to be in demand #29,863 [Add to Longdo]
打情骂俏[dǎ qíng mà qiào, ㄉㄚˇ ㄑㄧㄥˊ ㄇㄚˋ ㄑㄧㄠˋ, 打 情 骂 俏 / 打 情 罵 俏] to tease a woman by pretending to be displeased with them; to flirt with a member of the opposite sex; banter flirtatiously #47,488 [Add to Longdo]
老来俏[lǎo lái qiào, ㄌㄠˇ ㄌㄞˊ ㄑㄧㄠˋ, 老 来 俏 / 老 來 俏] old person who dresses up as teenager; mutton dressed as lamb #155,312 [Add to Longdo]
花俏[huā qiào, ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄠˋ, 花 俏] fancy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Too fancy. [CN] 这么花俏啊 Please Give (2010)
I will assume your debts and project upon you all sorts of nifty qualities you've never actually cultivated in yourself. [CN] 我将承担你的债务 对你投注 所有你从未拥有过的俏皮可爱 Eat Pray Love (2010)
I'm so sorry to interru-hupt but I couldn't possibly head back home without mentioning what handsome scales you have. [CN] 很抱歉打扰您 但我无法对您俊俏的鳞片熟视无睹 Dragonshy (2010)
So that you don't ruin South Beauty. [CN] 还不是希望俏江南不要毁在你们的手里 The Butcher, the Chef, and the Swordsman (2010)
You have hot boobs, and I stare at 'em, too. [CN] 你的胸很俏 我也常盯著看 Can't Fight Biology (2010)
Too fancy to sleep in. That's all. [CN] 这睡袍太花俏，不适合拿来睡觉用 Please Give (2010)
It's not flashy, showboating. It's very practical [CN] 既不花俏，也不是用来炫耀的，非常实用 Yamada: Samurai of Ayothaya (2010)
That's my best friend, Aaron, getting fIirt-punched by Nia for the first time. [CN] 这是我最好的朋友，亚伦 这是他第一次跟尼娅打情骂俏 It's Kind of a Funny Story (2010)
So I knew he would eventually come to South Beauty. [CN] 我料定 他早晚要来到俏江南 The Butcher, the Chef, and the Swordsman (2010)
Listen, I promise I'll wear the stethoscope next time we play naughty nurse. [CN] 听住，下次我们玩俏护士游戏时 我会戴着听筒 Love & Other Drugs (2010)
It's very practical and not flashy [CN] 非常实用，一点也不花俏 Yamada: Samurai of Ayothaya (2010)
What I would give to be fIirt-punched by Nia just once. [CN] 哪怕尼娅肯跟我打情骂俏一次都好啊 It's Kind of a Funny Story (2010)

Time: 0.0574 seconds, cache age: 0.677 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/