44 Results for 保守
หรือค้นหา: -保守-, *保守*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
保守[bǎo shǒu, ㄅㄠˇ ㄕㄡˇ, 保 守] (politically) conservative; guard; keep #6,827 [Add to Longdo]
保守党[bǎo shǒu dǎng, ㄅㄠˇ ㄕㄡˇ ㄉㄤˇ, 保 守 党 / 保 守 黨] conservative political parties #31,581 [Add to Longdo]
保守派[bǎo shǒu pài, ㄅㄠˇ ㄕㄡˇ ㄆㄞˋ, 保 守 派] conservative faction #31,867 [Add to Longdo]
保守主义[bǎo shǒu zhǔ yì, ㄅㄠˇ ㄕㄡˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 保 守 主 义 / 保 守 主 義] conservatism [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
保守[ほしゅ, hoshu] (n, vs) maintenance; conservation; (P) #4,541 [Add to Longdo]
保守党[ほしゅとう, hoshutou] (n) Conservative Party (UK, Canada, Japan); (P) #11,200 [Add to Longdo]
保守パネル[ほしゅパネル, hoshu paneru] (n) { comp } maintenance panel [Add to Longdo]
保守契約[ほしゅけいやく, hoshukeiyaku] (n) { comp } maintenance contract [Add to Longdo]
保守系[ほしゅけい, hoshukei] (n) conservative [Add to Longdo]
保守系無所属[ほしゅけいむしょぞく, hoshukeimushozoku] (n) conservative without party affiliation [Add to Longdo]
保守車両[ほしゅしゃりょう, hoshusharyou] (n) maintenance train; railway maintenance vehicle [Add to Longdo]
保守主義[ほしゅしゅぎ, hoshushugi] (n) conservatism [Add to Longdo]
保守新党[ほしゅしんとう, hoshushintou] (n) New Conservative Party (defunct Japanese political party) [Add to Longdo]
保守性[ほしゅせい, hoshusei] (n) maintainability; serviceability [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The Conservative Party won the election in 1992.１９９２年の選挙では保守党が勝利を収めた。
Any political party is conservative in itself.いかなる政党も本質的に保守的である。
Englishmen are, on the whole, conservative.イギリス人は概して保守的である。
The English are said to be conservative.イギリス人は保守的だと言われている。
The union has a dominant influence on the conservative party.その組合は保守党に対して支配的な影響力をもつ。
The union exerts a dominant influence on the conservative party.その労働組合は保守党に対して支配的な影響力を行使する。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.モントリオールで報道人と会見したワレサ氏は、東ドイツ指導部の交代は、旧体制の保守は指導者らが歴史の流れに取り残されたために起きた、と述べました。
Englishman are, on the whole, conservative.英国人は概して保守的である。
The English are generally a conservative people.英国人は概して保守的な国民である。
On the whole, the Japanese are conservative.概して、日本人は保守的である。
On the whole, the older a man grows, the more conservative he becomes.概して、年をとるとますます保守的になります。
We are a conservative people.私たちは保守的な国民だ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know, there's a rule of professional secrecy... [CN] 你知道我要保守职业秘密 Calling All Police Cars (1975)
People in Virginia's northwest region had different ideals than those from the traditional deep south. [JP] 北西地域の人々は 保守的な南部の住民... Pilot (2009)
- A conservative Catholic sect. [JP] - 保守的なカトリック宗派。 The Da Vinci Code (2006)
He's bound by his wealth [CN] 他是個非常保守封建的人 Zesshô (1975)
But it's because I admire you and love you that I kept things secret from you. [CN] 但那是... 是因为我钦佩你而且我爱你 所以我才对你保守秘密 The Godfather: Part II (1974)
The unknown intruder knocked out a Seven Seas Navigator maintenance worker. [JP] 侵入者は 保守係を襲って　制服を奪い After the Sunset (2004)
There's a big conservative majority but they're split up seven ways. [CN] 那里保守党占大多数 但他们四分五裂 Love at the Top (1974)
"He who loves must hide his secret and be resigned to it." [CN] "她所爱的人一定要为她保守秘密，并且要顺从它" Arabian Nights (1974)
Kill people label conservative behavior [CN] 杀了人就签保守行为 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Kill people label conservative behavior Sing gei cha low (1974)
Well, you don't really seem like the adventurous type, you know? [JP] 思うに ―― 保守的な人が好みなのかい？ The Italian Job (2003)
Well, mentioning the bomb, even at that late date, in that select group, it was like they were all shocked because it was such a closely guarded secret. [CN] 嗯, 提到原子弹, 即使在那个很晚的日子, 在那个经过精心挑选的团体里, 就像是... 他们全都被震惊了 因为它是 如此一个被严格保守的秘密 The Bomb: February-September 1945 (1974)
What would be great is if they ever need servicing or changing out you could do that yourself while no one else is around. [JP] 仮に保守や変更が必要なら 誰もいない間に自分で やってくれると助かる A Scanner Darkly (2006)

COMPDICT JP-EN Dictionary
保守[ほしゅ, hoshu] maintenance [Add to Longdo]
保守パネル[ほしゅぱねる, hoshupaneru] maintenance panel [Add to Longdo]
保守契約[ほしゅけいやく, hoshukeiyaku] maintenance contract [Add to Longdo]
保守性[ほしゅせい, hoshusei] maintainability, serviceability [Add to Longdo]
保守盤[ほしゅばん, hoshuban] maintenance panel [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
保守的[ほしゅてき, hoshuteki] konservativ [Add to Longdo]

Time: 0.0257 seconds, cache age: 8.742 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/