21 ผลลัพธ์ สำหรับ 側から
หรือค้นหา: -側から-, *側から*

EDICT JP-EN Dictionary
側から;傍から[そばから, sobakara] (n) (uk) as soon as; right after [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The building is from across the room.その建物は部屋の反対側からよく見える。
The door was locked from the outside.その戸は外側から鍵がしめられている。
The door was locked from the inside.その戸は内側から鍵がかかっていた。
The door was locked from within.ドアの内側から鍵がかかっていた。
The door remaining locked up from inside, he could not enter the house.ドアは内側から鍵がかかったままだったので、彼はその家に入れなかった。
We couldn't open the door because it was looked from within.ドアは内側から鍵がかかっていたので、私たちは開けることができなかった。
It would demoralize the opposing team to give it the razz from the spectators' side.観客側から相手チームをわらってやることは、その士気をくじくことになろう。
The door opens from within.戸は内側から開く。
The door was locked from within.戸は内側から鍵がかけられていた。
We heard the echo of our voices from the other side of the valley.私たちの声のこだまが谷の反対側から聞こえた。
Water was supplied from outside.水は外側から供給された。
He called me from across the pond.彼は池の向こう側から私を呼んだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you wish to pass, please do so on the left. [JP] 追い越しは左側からどうぞ The Graduate (1967)
Like he exploded from inside. [JP] 内側から破られたように 見えるな Alien (1979)
Him first. [JP] 反対側から... The Gentle Twelve (1991)
Send an armed detail to meet me... in the midpoint promenade deck causeway, C level. Approach from the aft. [JP] プロムナードデッキ通路の真ん中だ レベルC船尾側から接近しろ Litmus (2004)
Another team is moving in on the outside. It's team 34, the Cutter team. [JP] 外側から34番が出ました カッターズ・チームです Breaking Away (1979)
34 coming up very close on the inside! [JP] 内側から34番が出ました Breaking Away (1979)
I can't place the blocks from the inside. [JP] 内側からブロックを積めないんだ あなたはどうするの？ The Crazies (1973)
- Okay, I'll speak first... [JP] それじゃ　あの　反対側から私が言わせてもらいましょう The Gentle Twelve (1991)

Time: 0.0235 seconds, cache age: 1.007 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/