26 ผลลัพธ์ สำหรับ 傳
หรือค้นหา: -傳-, *傳*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
傳[傳, chuán, ㄔㄨㄢˊ] to pass on; to propagate; to transmit; summons
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  專 [zhuān, ㄓㄨㄢ]
Etymology: [pictophonetic] people
Variants: 传
传[传, chuán, ㄔㄨㄢˊ] to pass on; to propagate; to transmit; summons
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  专 [zhuān, ㄓㄨㄢ]
Etymology: [pictophonetic] people
Variants: 傳, Rank: 332

KANJIDIC with AnimCJK
[傳] Meaning: summon; propagate; transmit
On-yomi: テン, デン, ten, den
Kun-yomi: つた.わる, つた.える, つた.う, つて, tsuta.waru, tsuta.eru, tsuta.u, tsute
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  專
Variants: 伝, 传
[伝] Meaning: transmit; go along; walk along; follow; report; communicate; legend; tradition
On-yomi: デン, テン, den, ten
Kun-yomi: つた.わる, つた.える, つた.う, つだ.う, -づた.い, つて, tsuta.waru, tsuta.eru, tsuta.u, tsuda.u, -duta.i, tsute
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  云
Variants: 传, 傳, Rank: 416

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
传[chuán, ㄔㄨㄢˊ, 传 / 傳] to pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to pass on; to conduct (electricity) #1,254 [Add to Longdo]
传[zhuàn, ㄓㄨㄢˋ, 传 / 傳] biography #1,254 [Add to Longdo]
传统[chuán tǒng, ㄔㄨㄢˊ ㄊㄨㄥˇ, 传 统 / 傳 統] tradition; convention #725 [Add to Longdo]
宣传[xuān chuán, ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ, 宣 传 / 宣 傳] to disseminate; to give publicity to; propaganda #964 [Add to Longdo]
传播[chuán bō, ㄔㄨㄢˊ ㄅㄛ, 传 播 / 傳 播] to disseminate; to propagate; to spread #2,831 [Add to Longdo]
传说[chuán shuō, ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨㄛ, 传 说 / 傳 說] it is said; they say; legend; tradition #3,428 [Add to Longdo]
传来[chuán lái, ㄔㄨㄢˊ ㄌㄞˊ, 传 来 / 傳 來] to arrive (news) #3,993 [Add to Longdo]
传递[chuán dì, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄧˋ, 传 递 / 傳 遞] to transmit; to pass on to sb else #4,411 [Add to Longdo]
传媒[chuán méi, ㄔㄨㄢˊ ㄇㄟˊ, 传 媒 / 傳 媒] media #4,734 [Add to Longdo]
传奇[chuán qí, ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧˊ, 传 奇 / 傳 奇] legendary; fantasy saga; romance; short stories of the Tang and Song Dynasty #4,812 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"resembling the legendary Bigfoot... [CN] "酷似傳說中的大腳怪... Harry and the Hendersons (1987)
Do not fear. I tell of Nago's end. [JP] ナゴの守の最後を傳えたいから. Princess Mononoke (1997)
They're contagious for years! [CN] 它們的傳染持續了數年! Vagabond (1985)
We're moving out. [JP] そろそろ動く. みんなにもそう傳えよ. Princess Mononoke (1997)
This is called heredity [CN] 你知不知道為什麼？ 這叫遺傳 Tai cheung lo dau (1985)
You're not the only dropout. [CN] 你不是唯一一個拒絕傳統社會的人 Vagabond (1985)
The fungus spread slowly. [CN] 真菌緩慢地傳播 Vagabond (1985)
But most of them already showed signs of contagion. [CN] " 但他們大多數 都已經出現傳染病的徵兆 " In a Glass Cage (1986)
Go ahead. [CN] 傳下去, 看看吧 Angel's Flight (1999)
Wait! Help us! [JP] 待って, 手傳え! Princess Mononoke (1997)
I have a message for Lady Eboshi. [JP] この死者たちの世話になった者だ. 急ぎ傳えることがある. エボシ殿に會いたい. Princess Mononoke (1997)
It is only, he said, a legendary deformation of Horla's idea of the world whose dogs knew of it since ancient times. [CN] 但這只是傳說中虛構的世界觀 就連狗都知道 Hail Mary (1985)

Time: 0.0245 seconds, cache age: 8.434 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/