18 ผลลัพธ์ สำหรับ 先導
หรือค้นหา: -先導-, *先導*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
先导[xiān dǎo, ㄒㄧㄢ ㄉㄠˇ, 先 导 / 先 導] guide; forerunner; pioneer #22,253 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
先導[せんどう, sendou] (n, vs, adj-no) guidance; leadership; (P) [Add to Longdo]
先導者[せんどうしゃ, sendousha] (n) bellwether; vanguard [Add to Longdo]
先導車[せんどうしゃ, sendousha] (n) lead car; leading car [Add to Longdo]
先導性[せんどうせい, sendousei] (n) leadership [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I will be your pathfinder if you let her live. [JP] 彼女を助けてくれたら 俺がパスファインダー（先導者） となる Pathfinder (2007)
Before you ask, your child is safe and sound... finally sleeping through the night. [JP] 私が誇りを持って先導している 聞かれる前に言うが 子供は元気だ Demons (2005)
This day we rescue a world from mysticism and tyranny and usher in a future brighter that anything we can imagine. [JP] この日 我々は世界を 神秘主義と圧制から救う そして 我々が望む 輝かしい未来へと先導する 300 (2006)
We have to lead. [JP] 我々が先導しなくてはならない Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
The lead ship is requesting permission to come alongside, sir. [JP] 先導船が舷側の許可を求めています Episode #1.2 (2003)
Squadrons of deck fighters will precede the mother ship. [JP] 戦闘機中隊が先導する The Last Starfighter (1984)
All call signs, papa has lead. Pushing the target. [JP] 全機に告ぐ パパが先導し目標に向かう Avatar (2009)
Who's the leader for this boycotting act? [JP] ボイコッ ト 先導したのは誰だ ？ Kowareta kizuna (2003)
All squadrons ahead, half speed, with energy probes on. [JP] 戦闘機隊は エネルギー探知で先導しろ The Last Starfighter (1984)
- I'll lead you in. [JP] - 先導する These Are the Voyages... (2005)
We'll walk through the middle with Arcee and Ironhide. [JP] 俺が先導する アーシーとアイアンハイドと共に突破しろ Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Νow those damned agitators are out there stirring up trouble. [JP] 酷い先導者達がトラブルを騒ぎ立て Resident Evil: Degeneration (2008)

JDDICT JP-DE Dictionary
先導[せんどう, sendou] Fuehrung, Leitung [Add to Longdo]

Time: 0.02 seconds, cache age: 6.811 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/