36 ผลลัพธ์ สำหรับ 先生
หรือค้นหา: -先生-, *先生*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
先生[xiān sheng, ㄒㄧㄢ ㄕㄥ˙,  ] sir; mister; teacher; (title of respect) #1,081 [Add to Longdo]
好好先生[Hǎo hǎo xiān sheng, ㄏㄠˇ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ˙,    ] Mr Goody-goody; yes-man (sb who agrees with anything) #59,016 [Add to Longdo]
缠夹二先生[chán jiā èr xiān sheng, ㄔㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄦˋ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ˙,      /     ] annoying muddle-headed person who gabbles unintelligibly [Add to Longdo]
藤野先生[Téng yě Xiān sheng, ㄊㄥˊ ㄧㄝˇ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ˙,    ] Yoshino-Sensei, name of a Japanese friend of Lu3 Xun4 魯迅|鲁迅 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
先生[せんせい, sensei] (n) คุณครู อาจารย์ (ไม่ใช้คำนี้เวลากล่าวถึงอาชีพของตัวเอง)
先生[せんせい, sensei] (n) คุณครู, อาจารย์ (ไม่ใช้คำนี้เวลาจะกล่าวถึง อาชีพของตัวเอง)
先生[せんせい, sensei, sensei , sensei] (n) คุณครู, อาจารย์ (ไม่ใช้คำนี้เวลากล่าวถึงอาชีพของตัวเอง)

EDICT JP-EN Dictionary
先生[せんせい, sensei] (n) (1) teacher; master; doctor; (suf) (2) with names of teachers, etc. as an honorific; (P) #1,811 [Add to Longdo]
先生に就く[せんせいにつく, senseinitsuku] (exp, v5k) to study under (a teacher) [Add to Longdo]
先生の述[せんせいのじゅつ, senseinojutsu] (n) teachers statement (expounding) [Add to Longdo]
先生[せんせいがた, senseigata] (n) doctors; teachers [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Are you a teacher?" "So I am."「あなたは先生ですか」「その通りです」
"Let us begin today's lesson by opening our books to page 156," said the teacher.「さあ、156ページを開けて今日の授業を始めましょう」と先生は言った。
"Who teaches you English?" "Miss Yamada does."「だれがあなたがたに英語を教えていますか」「山田先生です」
You are almost out of time, said the teacher.「もう少しで時間ぎれだからね」と先生は言った。
The teacher said, "That's all for today."「今日はこれまで」と先生が言った。
The teacher said, "Above all, what is necessary for success is perseverance."「成功に必要なのは何よりもまず忍耐だ」と先生は言った。
The examination will be held this day week, said the teacher.「試験は来週の今日行います」と先生は言った。
Yesterday the teacher said to us, "I'll give you a test tomorrow."「明日テストをします」と先生は言った。
Is your father a teacher?あなたのお父さんは先生ですか。
You had better consult with your teacher.あなたはあなたの先生に相談したほうがよい。
You must have be surprised to meet your teacher in such a place.あなたはあのような場所で先生に会って驚いたに違いない。
You should have Mr Green correct your English pronunciation.あなたはグリーン先生に英語の発音を直してもらうべきだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Uh, excuse me, sir? [CN] 不好意思 先生 I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
Mr. Gardner, are you ready? [CN] Gardner先生 你准备好了吗? Bad (2010)
Got this album at the house. [CN] -Smith先生 StarStruck (2010)
-Mcdreamy is being mcass. [CN] - 美夢先生現在是混蛋 I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
I guess I yelled at her. I didn't mean to yell at her. [JP] たぶん担任の先生を どなったから You're in Love, Charlie Brown (1967)
Look, all I'm saying, kid, is a chance like this comes along once in a lifetime, and I want to give you a shot, but you have to prove that you're a serious and committed actor. [CN] 谢谢你 先生 为你做事 和你这样的大导演合作是我的荣幸 可是我的手下并不完全赞同我的看法 StarStruck (2010)
I wonder where the doctor is. [JP] 先生はどこに行ったんだ? You're in Love, Charlie Brown (1967)
-Don't "mcdreamy" me. [CN] - 不准叫我什麼美夢先生 I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
I wonder why the principal looks so pale. [JP] 校長先生が青くなってる You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Miss Othmar, I volunteer to be first. [JP] オスマー先生 私が発表します You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Dr. Karev, this is Mr. Mafrici, your consult. [CN] Karev大夫 這是Mafrici先生 你的病人 I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
Flaws are unacceptable to mcdreamy. [CN] 美夢先生眼裡不容沙子 I Like You So Much Better When You're Naked (2010)

JDDICT JP-DE Dictionary
先生[せんせい, sensei] Lehrer, Lehrerin [Add to Longdo]

Time: 0.0195 seconds, cache age: 0.065 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/