27 ผลลัพธ์ สำหรับ 克服
หรือค้นหา: -克服-, *克服*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
克服[kè fú, ㄎㄜˋ ㄈㄨˊ, 克 服] (try to) overcome (hardships etc); to conquer; to put up with; to endure #3,817 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
克服[こくふく, kokufuku] (n, vs) conquest (problem, disease, handicap, etc. e.g. poverty, illness); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over; (P) #12,082 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Lack of money is a serious hindrance in their fight to conquer cancer.ガンの克服には資金不足が重大な障害となっている。
It is difficult to overcome this shortcoming without drastically changing the whole system.システム全体を抜本的に変えなければ、この欠点を克服することは困難である。
You must overcome the difficulties.その困難を克服しなければならない。
Tell me how you got over such troubles?その混乱をどうやって克服したか話して下さい。
The girl is getting over mountains of difficulties.その少女は山ほどある困難を克服している。
We can get over the problem without difficulty.その問題は難なく克服できる。
How to overcome "endaka" is a big problem.円高克服は大問題です。
We have to cope with hosts of difficulties.我々は幾多の困難を克服しなければならない。
We must get over many difficulties.我々は多くの困難を克服しなければならない。
We will have to get over the feeling of helplessness.我々は無力感を克服しなければならないであろう。
We helped each other to overcome the difficulties.我々は力を合わせて困難を克服した。
You have to overcome the difficulties.君はその困難を克服しなければならない。 [ M ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I needed that! You then said, "My troubles are over!" [JP] 〝困難は克服したと思うでしょう〟 Creepshow (1982)
When are you going to get over your ridiculous fear of using the phone? [CN] 你什么时候才能克服 那荒谬的使用电话的恐惧啊？ Sheer Madness (1983)
Being short isn't as insuperable a handicap as you might think. [JP] 身長の低さは 克服可能さ Hollow Triumph (1948)
"See? Love does conquer all. [CN] 宣布爱情会克服一切 Sex and the City (2008)
I just thought the way you handled losing that award to Hansel, and then you sort of laid low for a while, and then made your comeback... [JP] ハンセルに賞を 獲られたことを克服して その間に自分を 見つめなおしたのね それで戻って来たのね Zoolander (2001)
I can't even leave my fucking apartment. [CN] 并设法克服 我甚至不敢走出我的公寓 Crank: High Voltage (2009)
we can turn them around. [JP] 問題克服の為には失敗は許されません The Pursuit of Happyness (2006)
How can we overcome them? [CN] 我们怎样才能克服这些困难？ Haunted High (2012)
Don't turn this into a tragedy. [CN] 不要当作一个悲剧，我们会克服的 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
He's gotta be overcome. [CN] 必须克服他 I'm Not There (2007)
But im sure we can put all this behind us and just.. [CN] ...不过我相信大家可以克服这些困难 The Simpsons Movie (2007)
Maybe you let... pass [CN] 说不定你们可以克服 Ah! My Goddess: The Movie (2000)

JDDICT JP-DE Dictionary
克服[こくふく, kokufuku] Ueberwindung [Add to Longdo]

Time: 0.0293 seconds, cache age: 5.095 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/