45 ผลลัพธ์ สำหรับ 共通
หรือค้นหา: -共通-, *共通*

EDICT JP-EN Dictionary
共通[きょうつう, kyoutsuu] (adj-na, n, adj-no) (1) commonness; community; (vs) (2) to be common; to be shared; (n-suf) (3) -wide; (P) #1,967 [Add to Longdo]
共通アプリケーション環境[きょうつうアプリケーションかんきょう, kyoutsuu apurike-shon kankyou] (n) { comp } CAE; Common Application Environment [Add to Longdo]
共通エリア[きょうつうエリア, kyoutsuu eria] (n) common area [Add to Longdo]
共通オブジェクトリクエストブローカアーキテクチャ[きょうつうオブジェクトリクエストブローカアーキテクチャ, kyoutsuu obujiekutorikuesutoburo-kaa-kitekucha] (n) { comp } Common Object Request Broker Architecture; CORBA [Add to Longdo]
共通システム領域[きょうつうシステムりょういき, kyoutsuu shisutemu ryouiki] (n) { comp } CSA; Common Service Area; Common System Area [Add to Longdo]
共通セグメント[きょうつうセグメント, kyoutsuu segumento] (n) { comp } common segment [Add to Longdo]
共通デスクトップ環境[きょうつうデスクトップかんきょう, kyoutsuu desukutoppu kankyou] (n) { comp } CDE; Common Desktop Environment [Add to Longdo]
共通バッファ[きょうつうバッファ, kyoutsuu baffa] (n) { comp } common buffer [Add to Longdo]
共通フォーマット[きょうつうフォーマット, kyoutsuu fo-matto] (n) { comp } compatible format [Add to Longdo]
共通ブロック[きょうつうブロック, kyoutsuu burokku] (n) { comp } common block [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The political systems of Britain and Japan have a great deal in common.イギリスと日本とは、政治の仕組みにかなり共通点がある。
Mischief is common to most children.いたずらはたいていの子供に共通のものだ。
This does not mean that they have nothing in common with other peoples.このことは彼等が他の諸国民と何も共通点がないことを意味するものではない。
This is what they have in common with other peoples.これは彼らが他の諸国民と共通してもっているものである。
Some common threads run through all cultures.すべての文化には何本かの共通する糸が通っている。
The two languages have a lot in common.その２つの言語には共通点が多い。
But we don't have much in common.でもね、わたしたち全然共通点がないんですもの。
Tom and I have nothing in common.トムと私は共通したところが何もない。
What is the common language in Peru?ペルーの共通語は何ですか。
Ben and I don't get along. we have nothing in common.ベンと私は仲良くやれない。共通点がないのです。
English has now become the common language of several nations in the world.英語は今や世界のいくつかの国の共通語になっています。
Music is a common speech for humanity.音楽は人類共通の言葉である。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Speaking of Vosk, it seems to me... that you both have a common enemy: [JP] ボスクと言えば まるでダニエルズが共通の敵かのように見えたが なぜ奴と組もうとしなかった？ Storm Front, Part II (2004)
Black and white have a common value. [CN] 黑白都有共通点 The Four 3 (2014)
There's far too much at stake for us to argue, and we have far too much in common. [JP] 我々の論点からかけ離れています そして、我々の共通点からも Storm Front (2004)
No. Dolan knowsl share nothing with nobody. [JP] いや ドーランとは 共通点がない Rough Night in Jericho (1967)
Say, you two boys have a lot in common. [CN] 你们有太多共通点 Thelma & Louise (1991)
They've been following us right from the start, haven't they? [CN] 又说看见她跟越共通电话 又怎么样呢 Eastern Condors (1987)
People everywhere are the same in one thing - they're all afraid to die. [CN] 到处的人都有一个共通点 到处的人都有一个共通点 Elmer Gantry (1960)
A public announcement now... that a major earthquake is imminent. [CN] 现在发布一则公共通告 说有一次大地震即将发生. Earthquake (1974)
You're an improbable person, Eve, and so am I. We have that in common. [CN] 你真是个奇人，我也是 这是我们的共通点 All About Eve (1950)
I've found only one common factor among the runaways. [CN] 不过，不管哪个事故 共通点都只有一个而已 Patlabor: The Movie (1989)
We had more in common with him... than with all our replacements who got killed whose names we never knew. [CN] 我们和他的共通点 比与那些战死的替补新兵还多 The Big Red One (1980)
Nothing unifies a people like a common enemy. [JP] こんなに役に立つとはな 共通の敵ほど 人を結束させるものはない Troy (2004)

COMPDICT JP-EN Dictionary
共通アプリケーション環境[きょうつうアプリケーションかんきょう, kyoutsuu apurike-shon kankyou] CAE, Common Application Environment [Add to Longdo]
共通システム領域[きょうつうシステムりょういき, kyoutsuu shisutemu ryouiki] CSA, Common Service Area, Common System Area [Add to Longdo]
共通セグメント[きょうつうセグメント, kyoutsuu segumento] common segment [Add to Longdo]
共通デスクトップ環境[きょうつうデスクトップかんきょう, kyoutsuu desukutoppu kankyou] CDE, Common Desktop Environment [Add to Longdo]
共通バッファ[きょうつうバッファ, kyoutsuu baffa] common buffer [Add to Longdo]
共通ブロック[きょうつうブロック, kyoutsuu burokku] common block [Add to Longdo]
共通プログラム[きょうつうプログラム, kyoutsuu puroguramu] common program [Add to Longdo]
共通モデル[きょうつモデル, kyoutsu moderu] common model [Add to Longdo]
共通化[きゅうつうか, kyuutsuuka] collaboration [Add to Longdo]
共通割付け構造[きょうつうわりつけこうぞう, kyoutsuuwaritsukekouzou] generic layout structure [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
共通[きょうつう, kyoutsuu] gemeinsam [Add to Longdo]

Time: 0.0213 seconds, cache age: 0.279 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/