42 ผลลัพธ์ สำหรับ 具体
หรือค้นหา: -具体-, *具体*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
具体[jù tǐ, ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ, 具 体 / 具 體] concrete; definite; specific #770 [Add to Longdo]
具体化[jù tǐ huà, ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ ㄏㄨㄚˋ, 具 体 化 / 具 體 化] concretize #28,335 [Add to Longdo]
具体而微[jù tǐ ér wēi, ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ ㄦˊ ㄨㄟ, 具 体 而 微 / 具 體 而 微] all the parts are in place, but small scale (Mencius); perfect in structure, but not much of it #116,272 [Add to Longdo]
使具体化[shǐ jù tǐ huà, ㄕˇ ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ ㄏㄨㄚˋ, 使 具 体 化 / 使 具 體 化] embody [Add to Longdo]
具体问题[jù tǐ wèn tí, ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ, 具 体 问 题 / 具 體 問 題] concrete issue [Add to Longdo]
具体计划[jù tǐ jì huà, ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ, 具 体 计 划 / 具 體 計 劃] a concrete plan; a definite plan [Add to Longdo]
具体说明[jù tǐ shuō míng, ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ ㄕㄨㄛ ㄇㄧㄥˊ, 具 体 说 明 / 具 體 說 明] explicit explanation; to specify [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
具体[ぐたい, gutai] (n) concrete; tangible; material; (P) #1,836 [Add to Longdo]
具体案[ぐたいあん, gutaian] (n) concrete proposal [Add to Longdo]
具体化[ぐたいか, gutaika] (n, vs) embodiment; materialization; actualization; realization; taking form; taking shape; (P) [Add to Longdo]
具体策[ぐたいさく, gutaisaku] (n) concrete plan [Add to Longdo]
具体性[ぐたいせい, gutaisei] (n) concreteness; feasibility [Add to Longdo]
具体的[ぐたいてき, gutaiteki] (adj-na) concrete; tangible; definite; specific; (P) [Add to Longdo]
具体的対象[ぐたいてきたいしょう, gutaitekitaishou] (n) { comp } concrete object [Add to Longdo]
具体例[ぐたいれい, gutairei] (n) concrete example [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Your explanation lacks concreteness.きみの説明は具体性に欠ける。 [ M ]
The idea was brought into shape.その案は具体化された。
These ideas are embodied in the constitution.これらの理念は憲法に具体化されている。
The project is taking shape.その計画は具体化してきた。
The warnings are clear and concrete.その警告はわかりやすいし具体的だ。
How did you embody your idea?どのようにあなたの考えを具体化したのですか。
A committee should apply the focus to the more concrete problem.委員会はもっと具体的な問題に焦点を当てるべきだ。
Our plans for the summer are taking shape.夏休みの計画が具体化してきた。
Our plans are taking shape.我々の計画は具体化しつつある。
I want specific information.具体的に話して欲しい。
Put plan into concrete shape.計画を具体化する。
The municipal council should concentrate more on specific issues.市議会は具体的な問題にもっと焦点をあてるべきだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's exactly what we do. [JP] 具体的にはどうすれば？ Star Wars: Attack of the Clones (2002)
As soon as you do, the only concrete thought... running through my mind is... that hound is putting it up my daughter. [JP] お前がそれをするやいなや、オレの頭にある・・・ 唯一の具体的な考えが・・・ 娘のことしかなくなる。 Imagine Me & You (2005)
It shows a strong wish. She wished him dead. [JP] "死んじゃえ"にはより具体的な意志が込められている The Gentle Twelve (1991)
Can you give us any specific names of anyone else in this organization persons Arctor meets with? [JP] 具体的な人物の名前を教えてもらえるかな この組織で他に誰か・・・ アークターが会っている人物は？ A Scanner Darkly (2006)
I don't know so much about the frost. But if gets a lot colder... [CN] 具体是一些什么样的品种，我就不清楚了 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
Bomasch is working for the British admiralty. Where, we have no idea. [CN] 布玛什为英国海军工作 具体地点，我们还不知道 Night Train to Munich (1940)
Which one is what I asked. [CN] 我问的是具体哪一位 你... The Dark Mirror (1946)
Put a number on it. [CN] 给个具体数目吧！ Elephant (2003)
Not until he does something. [JP] 具体的な行動を起こすまではな Someone's Watching Me! (1978)
But I need to know specifics. [JP] 具体的なことをおしえてほしい Chicago (2007)
3rd year student... Do you know the actual names? [JP] （加賀） ３年生って具体的に 名前はわかっているんですか？ Taima no arashi (2003)
I don't know just which one. [CN] 我不知道具体是哪一家。 The Best Years of Our Lives (1946)

COMPDICT JP-EN Dictionary
具体的対象[ぐたいてきたいしょう, gutaitekitaishou] concrete object [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
具体的[ぐたいてき, gutaiteki] konkret [Add to Longdo]
具体策[ぐたいさく, gutaisaku] konkrete_Massnahme [Add to Longdo]

Time: 0.0245 seconds, cache age: 4.933 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/