14 ผลลัพธ์ สำหรับ 凄凉
หรือค้นหา: -凄凉-, *凄凉*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
凄凉[qī liáng, ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ, 凄 凉 / 凄 涼] desolate; cold and lonely #14,459 [Add to Longdo]
凄凉[qī liáng, ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ, 凄 凉 / 淒 涼] desolate #14,459 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What a lonely song! [CN] 真是很凄凉的歌曲 A Chaos of Flowers (1988)
I could get used to it. Life is full of cool bastards. [CN] 我能得到, 生活充满凄凉的私生子 My Best Friend's Girl (1983)
We have met before, when I officiated at your father's funeral. [CN] 我们以前见过一面 当时我为你父亲的葬礼司祭 多少有点凄凉 Fanny and Alexander (1982)
whose misadventured piteous overthrows doth with their death bury their parents' strife. [CN] 他们悲惨凄凉的结局 终于化解双方家长的仇恨 Romeo + Juliet (1996)
Beautiful things are always lonely. hearing it in the dream is too great. [CN] 美妙的东西都是凄凉的 但是，如在梦里听见这首曲子 A Chaos of Flowers (1988)
Is he crying? [CN] 他怎么哭得这么凄凉啊？ Once Upon a Time in China V (1994)
These 2 characters, forever imprisoned in their loneliness are so sad. [CN] 这两个人物 永远囚禁在他们自己的孤独中... ...如此凄凉 L'étudiante (1988)
A sea without tides is dreary. [CN] 没有潮汐的大海很凄凉 A Summer's Tale (1996)
My life, at its best, is misery. [CN] 我一生凄凉 Bram Stoker's Dracula (1992)
A jungle, dreary, twisted limbs, strangling vines... and rain. [CN] 丛林... 凄凉，怪异的树枝... 奇形怪状的藤... Untamed Heart (1993)
Without her follows to myself and you Herself, the land, and many a Christian soul Death, desolation, ruin and decay! [CN] 如果她不跟我 那么你 她本人 这国家和无数基督徒 都会遭遇死亡 凄凉 毁灭 腐朽 Richard III (1995)
Our bleak and desperate past is behind us. [CN] 凄凉和绝望已离我们远去. The Package (1989)

Time: 0.0207 seconds, cache age: 1.407 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/