25 ผลลัพธ์ สำหรับ 凛
หรือค้นหา: -凛-, *凛*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
凛[凛, lǐn, ㄌㄧㄣˇ] to shiver with cold or fear
Radical: 冫, Decomposition: ⿰  冫 [bīng, ㄅㄧㄥ]  禀 [bǐng, ㄅㄧㄥˇ]
Etymology: [pictophonetic] ice
Variants: 凜, Rank: 3014
凜[凜, lǐn, ㄌㄧㄣˇ] to shiver with cold or fear
Radical: 冫, Decomposition: ⿰  冫 [bīng, ㄅㄧㄥ]  稟 [bǐng, ㄅㄧㄥˇ]
Etymology: [pictophonetic] ice
Variants: 凛

KANJIDIC with AnimCJK
[凛] Meaning: cold; strict; severe
On-yomi: リン, rin
Kun-yomi: きびし.い, kibishi.i
Radical: 冫, Decomposition: ⿰  冫  禀
Variants: 凜
[凜] Meaning: cold; strict; severe
On-yomi: リン, rin
Kun-yomi: きびし.い, kibishi.i
Radical: 冫, Decomposition: ⿰  冫  稟
Variants: 凛

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
凛[lǐn, ㄌㄧㄣˇ, 凛 / 凜] shiver with cold or fear #22,014 [Add to Longdo]
凛冽[lǐn liè, ㄌㄧㄣˇ ㄌㄧㄝˋ, 凛 冽 / 凜 冽] biting cold #27,883 [Add to Longdo]
威风凛凛[wēi fēng lǐn lǐn, ㄨㄟ ㄈㄥ ㄌㄧㄣˇ ㄌㄧㄣˇ, 威 风 凛 凛 / 威 風 凜 凜] majestic; awe-inspiring presence; impressive power #42,855 [Add to Longdo]
大义凛然[dà yì lǐn rán, ㄉㄚˋ ㄧˋ ㄌㄧㄣˇ ㄖㄢˊ, 大 义 凛 然 / 大 義 凜 然] devotion to righteousness that inspires reverence (成语 saw) #52,853 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
凛;凜[りん, rin] (adj-t, adv-to) (1) cold; frigid; bracing; (2) dignified #8,504 [Add to Longdo]
凛々;凛凛[りんりん, rinrin] (adj-t, adv-to) (1) severe; intense; awe-inspiring; commanding; (2) biting; bitter (cold); piercing; frigid [Add to Longdo]
凛々しい;凛凛しい[りりしい, ririshii] (adj-i) gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting; chivalrous; manly; dignified [Add to Longdo]
凛然[りんぜん, rinzen] (adj-t, adv-to) commanding; awe-inspiring [Add to Longdo]
凛烈;凛冽[りんれつ, rinretsu] (adj-na, n) biting; severe; intense; rigorous [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mm, winter is coming. [CN] 凛冬将至 High Sparrow (2015)
- Dignity? [JP] - 凛々しくだと Maybe Tomorrow (2015)
From Emotion. [CN] 仲谷凛 Nakama? Soretomo jibun? (2015)
I'm Rin Nakatani. [JP] 仲谷凛と申します Senden no rûru (2015)
My, such a brave and handsome group: [JP] やっぱり凛々しくて、素晴らしい冒険談だ The Black Cauldron (1985)
I'm Rin Nakatani. [JP] 仲谷凛です Afutâ pâtî (2015)
- Have some dignity. [JP] - 凛々しく Maybe Tomorrow (2015)
With winter coming, half what they ask. [CN] 鉴于凛冬将至... 他们所要求的一半 Sons of the Harpy (2015)
I should think a stout-hearted army mouse like you would leap at the chance for adventure. [JP] 凛々しい軍鼠に冒険が一番じゃない？ The Great Mouse Detective (1986)
The Northerners are all facing north, worried about the threat from beyond the Wall. [CN] 不这么做的话 凛冬真正至此的时候怎么办？ The Queen's Justice (2017)
You are smart, hot as hell, dignified as shit, and you don't suffer one goddamn fool. [JP] 君は美しく賢く 凛としている 馬鹿なマネは一切しない The First Day of the Rest of Your Life (2017)
But winter is coming. [CN] 但凛冬将至 Kill the Boy (2015)

Time: 0.0332 seconds, cache age: 11.542 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/