15 ผลลัพธ์ สำหรับ 出迎える

หรือค้นหา: -出迎える-, *出迎える*

EDICT JP-EN Dictionary

[でむかえる, demukaeru] (v1, vt) to meet; to greet; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

It is exciting to welcome Jane.	ジェーンを出迎える事はわくわくします。
Roy needn't have hurried to the airport to meet his parents.	ロイは両親を出迎えるのに空港に急ぐ必要はなかったのに。
She asked me to meet her at the station.	彼女は私に駅で出迎えるように頼みました。
I will meet you off the train tomorrow.	明日列車から降りるあなたを出迎えるつもりです。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's a matter of every officer' honour to be there.		[JP] 俺は出迎える Tikhiy Don II (1958)
The day after tomorrow, Moscow will be welcoming Kornilov.		[JP] 将校は出迎えるべきだ Tikhiy Don (1957)
Tomorrow afternoon, the vice president and I are scheduled to greet the Special Operations group returning from Afghanistan.		[JP] 明日の午後は副大統領と特殊作戦部隊の帰還を出迎えるアフガン帰還者の一団を Two Hats (2012)
The next sound you hear is going to be the fbi knocking on your door		[JP] FBIを出迎える気はないから Wujing (No. 84) (2013)
The day after tomorrow, Moscow will be welcoming Kornilov.		[JP] 将校は出迎えるべきだ Tikhiy Don II (1958)
Isn't it weird that we're going to greet her here?		[JP] （夏美）ここで出迎えるのもおかしいよな？ New It-Girl in the City (2016)
I'll go out to meet him.		[JP] 出迎えるわ War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
I'll wear this to meet your father		[JP] お父さんをこの服着て出迎えるの The Crossing 2 (2015)
Even the sight of Kichijiro was somehow welcome.		[JP] キチジローが出迎える光景と同様に Silence (2016)
It's a matter of every officer' honour to be there.		[JP] 俺は出迎える Tikhiy Don (1957)

Time: 0.7529 seconds, cache age: 2.54 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/