22 ผลลัพธ์ สำหรับ 分娩
หรือค้นหา: -分娩-, *分娩*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
分娩[fēn miǎn, ㄈㄣ ㄇㄧㄢˇ, 分 娩] labor; parturition; delivery #11,672 [Add to Longdo]
诱导分娩[yòu dǎo fēn miǎn, ㄧㄡˋ ㄉㄠˇ ㄈㄣ ㄇㄧㄢˇ, 诱 导 分 娩 / 誘 導 分 娩] to induce labor (i.e. childbirth) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
分娩[ぶんべん, bunben] (n, vs, adj-no) delivery; confinement; childbirth [Add to Longdo]
分娩臥床[ぶんべんがしょう, bunbengashou] (n) lying-in bed [Add to Longdo]
分娩期[ぶんべんき, bunbenki] (n) time of delivery (of a child) [Add to Longdo]
分娩作用[ぶんべんさよう, bunbensayou] (n) delivery; parturition [Add to Longdo]
分娩時[ぶんべんじ, bunbenji] (n) time of delivery (of a child) [Add to Longdo]
分娩室;分べん室[ぶんべんしつ, bunbenshitsu] (n) maternity room; delivery room [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
My daughter is in labor.私の娘は分娩中だ。
Last time it was a natural childbirth.先回は自然分娩でした。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She will be the first mother to have her baby delivered entirely with v technology. [JP] これから世界初の出産を Vの技術のみでの分娩は 彼女が地球で第一号 Serpent's Tooth (2011)
Turns out all the babies that he delivered eighteen years ago... [JP] 18年前に奴が分娩させた 子供達を全員 Birth Pangs (2011)
She has this heart condition though... and I don't even know if she can handle a regular pregnancy... let alone something like this. [JP] でも彼女は心臓病でね... 普通の分娩でも大丈夫かどうか 況してや こういう状態の妊娠なら... Welcome to the War (2010)
Complications during childbirth. [CN] 分娩时出了一些问题 My Girl (1991)
If there is something you want to tell me before it's too late and find myself surprised at the room of confinement would greatly appreciate it if you erased all... [JP] 産む前に 言うべきことがあるなら 分娩室で私が驚く前に 以前のメッセージを すべて削除して... Due Date (2010)
My own mother died on the birthing bed when I was very young. [JP] 私の母も私が幼い時に分娩台で亡くなった The Ghost of Harrenhal (2012)
Nobody spoke about it, but everyone in the house wore a common stamp of worry, of soft-heartedness and of knowing that something [CN] 谁都闭口不谈分娩的事 在公爵家惯有的严肃当中 显出了某种不安 War and Peace (1966)
Induce labor, scare the child out. [JP] 分娩の誘発だ 胎児を恐怖させる Mud (2012)
I saw one born once. [CN] 我曾经看过分娩 新生儿看上去很健康 使劲踢腿 Cleo from 5 to 7 (1962)
But they've been telling her things and... she's had a dream. [CN] 但他们一直对她说些废话 她就对分娩很恐惧 War and Peace (1956)
I just don't understand you. You go on and on about the Madonna of Childbirth. [CN] 我真搞不懂你 你不停谈论《分娩时的圣母》 Nostalgia (1983)
When her confinement is due, send to Moscow for a doctor. [CN] 如果她要分娩时 去莫斯科找个大夫来吧 War and Peace (1956)

Time: 0.0293 seconds, cache age: 1.683 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/