10 ผลลัพธ์ สำหรับ 切羽

หรือค้นหา: -切羽-, *切羽*

EDICT JP-EN Dictionary

切羽;切刃	[せっぱ, seppa] (n) (1) thin washer on either side of the guard (tsuba) of a sword; (2) (See 切羽詰まる) (up to) the hilt; wits' end [Add to Longdo]
切羽詰まる;切羽つまる	[せっぱつまる, seppatsumaru] (v5r, vi) (See 切羽・せっぱ・2) to be at one's wits' end; to be cornered; to be packed to the hilt [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Look, I'm running six miles a day, I'm sleeping eight hours.		[JP] お前が切羽詰まってる時に一日に6マイルは走ってるし Tin Man Is Down (2013)
He couldn't live with it. He was suicidal.		[JP] 切羽詰った彼は自殺を図ろうとした Kafkaesque (2010)
Looks like an imperial cruiser.		[JP] 帝国軍の戦艦かかなり切羽詰ってたらしいな Star Wars: A New Hope (1977)
I'm dead in the water here.		[JP] 切羽詰まってる Más (2010)
A smoker's a smoker when the chips are down.		[JP] 喫煙者は切羽詰ればタバコを吸うのさ Sin City (2005)
Listen man, I understand that, but as you can see, this is important.		[JP] わかってるけどこっちだって切羽詰まってるんだ Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Listen, this whole thing with Ben is winding down, and we cleared the guy running CTU.		[JP] 聞いてベンは切羽詰まって来ている俺たちはそれをクリアにして CTUに行かせる 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2017)
We're burning time.		[JP] 切羽詰まってるんだ Green Room (2015)

Time: 0.0353 seconds, cache age: 11.561 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/