25 ผลลัพธ์ สำหรับ 别
หรือค้นหา: -别-, *别*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
别[别, bié, ㄅㄧㄝˊ] to separate, to distinguish, to classify; to leave; other; do not, must not
Radical: 刂, Decomposition: ⿰  另 [lìng, ㄌㄧㄥˋ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [ideographic] To draw boundaries 刂 between classes 另
Variants: 別, 彆, Rank: 222
別[別, bié, ㄅㄧㄝˊ] to separate, to distinguish, to classify; to leave; other; do not, must not
Radical: 刂, Decomposition: ⿰  另 [lìng, ㄌㄧㄥˋ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [ideographic] To draw boundaries 刂 between classes 另
Variants: 别
彆[彆, biè, ㄅㄧㄝˋ] awkward
Radical: 弓, Decomposition: ⿱  敝 [bì, ㄅㄧˋ]  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] curved
Variants: 别

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
别[bié, ㄅㄧㄝˊ, 别 / 別] leave; depart; separate; distinguish; classify; other; another; do not; must not; to pin #367 [Add to Longdo]
别[biè, ㄅㄧㄝˋ, 别 / 彆] see 彆扭|别扭, contrary; difficult; awkward #367 [Add to Longdo]
别人[bié rén, ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ, 别 人 / 別 人] other people; others; other person #493 [Add to Longdo]
特别[tè bié, ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ, 特 别 / 特 別] especially; special; particular; unusual #621 [Add to Longdo]
分别[fēn bié, ㄈㄣ ㄅㄧㄝˊ, 分 别 / 分 別] difference; distinction; apart; separate; separately; respectively #624 [Add to Longdo]
特别是[tè bié shì, ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ ㄕˋ, 特 别 是 / 特 別 是] especially #1,050 [Add to Longdo]
区别[qū bié, ㄑㄩ ㄅㄧㄝˊ, 区 别 / 區 別] difference; to distinguish; to discriminate; to make a distinction #2,965 [Add to Longdo]
个别[gè bié, ㄍㄜˋ ㄅㄧㄝˊ, 个 别 / 個 別] individual; specific; respective; just one or two #3,947 [Add to Longdo]
别墅[bié shù, ㄅㄧㄝˊ ㄕㄨˋ, 别 墅 / 別 墅] villa #4,043 [Add to Longdo]
级别[jí bié, ㄐㄧˊ ㄅㄧㄝˊ, 级 别 / 級 別] (military) rank; level; grade #4,381 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No more fighting... [CN] 别再打了... Once Upon a Time in Shanghai (2014)
Don't think that you are still our big brother. [CN] 你别以为还是我们的大哥 Once Upon a Time in Shanghai (2014)
Hold up. [CN] 别走，我只是想 The Appearing (2014)
- I don't see what the big deal is anyways. - It's just an old house. [CN] 别把这事当真。 The Appearing (2014)
Don't get me into trouble. Leave. [CN] 别在这儿连累我，滚！ Once Upon a Time in Shanghai (2014)
- Okay, Rachel, stop this, huh? [CN] 好吧，瑞秋，别这样，好吗？ The Appearing (2014)
Stop fighting. Just stand by your beloved. [CN] 别再打了，留在你最爱的人身边 Once Upon a Time in Shanghai (2014)
Don't make it worse by nursing your grudge. [CN] 别让你的怨恨击败理智。 The Appearing (2014)
Chinese are no longer "Sick Men of East Asia". [CN] 别再以为中国人是东亚病夫 Once Upon a Time in Shanghai (2014)
- Nowhere else to go? [CN] －没有别的地方可去吗？ The Appearing (2014)
It didn't go anywhere else? [CN] 没去别的地方吗? The Appearing (2014)
Brother Ma, if you are going to hit somebody next time, think of your mother. [CN] 马大哥，你下次打别人老妈的孩子时呢 想想你老妈 Once Upon a Time in Shanghai (2014)

Time: 0.0282 seconds, cache age: 0.117 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/