13 ผลลัพธ์ สำหรับ 到头来

หรือค้นหา: -到头来-, *到头来*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[dào tóu lái, ㄉㄠˋ ㄊㄡˊ ㄌㄞˊ, 到头来 / 到頭來] in the end; finally; as a result #17,655 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Even though you always say and do the right thing, it turns out wrong.		[CN] 虽然你总是说正确的话做正确的事到头来一切都是错的 Through a Glass Darkly (1961)
All your money, you can't take it with you.		[CN] 你抠下的钱到头来都得输给我 Man's Favorite Sport? (1964)
To what end?		[CN] 到头来又有什么好结果呢? The Bridge on the River Kwai (1957)
Before we're finished, we're gonna leave our kids a good farm.		[CN] 我们要到头来留给子孙良田 The Red House (1947)
And, you know... if I didn't end up like your mother, it's because of him.		[CN] 你知道吗如果我到头来没像你妈妈是因为他 Come Play with Me (1968)
So it's me you end up with.		[CN] 所以到头来你还得跟我 Pitfall (1948)
-Everything ends the same way.		[CN] -每件事到头来都一样 Men and Women (1964)
Mr. Broderick, why is it that every time I begin interviewing you, you wind up interviewing me?		[CN] 布罗德里克先生为什么... ... 每次都是开始时我问你到头来你问我？ Sex and the Single Girl (1964)
In the end, your hunter really was the one shooting at you.		[CN] 到头来你的猎人真的是向你开枪的那家伙 The 10th Victim (1965)
But you'll like it, in the end.		[CN] 但到头来你会喜欢的 A Quiet Place in the Country (1968)
What Mother means is, we'd hate to see you keep struggling, Vincent... only to realize in the end, it was just another failure.		[CN] 母亲的意思是，我们不愿意看到你这么累自己，文森特... 到头来却发现，它只不过是另一次失败 Lust for Life (1956)
At the end the victims all want to looking like the same woman.		[CN] 到头来受害者看起来都像同样的女人 The Laughing Woman (1969)

Time: 0.0266 seconds, cache age: 23.246 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/