24 ผลลัพธ์ สำหรับ 势
หรือค้นหา: -势-, *势*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
势[势, shì, ㄕˋ] power, force; tendency, attitude
Radical: 力, Decomposition: ⿱  执 [zhí, ㄓˊ]  力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] strength
Variants: 勢, Rank: 506
勢[勢, shì, ㄕˋ] power, force; tendency, attitude
Radical: 力, Decomposition: ⿱  埶 [yì, ㄧˋ]  力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] strength
Variants: 势

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
势[shì, ㄕˋ, 势 / 勢] power; influence; potential; momentum; tendency; trend; situation; conditions; outward appearance; sign; gesture; male genitals #1,547 [Add to Longdo]
优势[yōu shì, ㄧㄡ ㄕˋ, 优 势 / 優 勢] superior; dominant #789 [Add to Longdo]
趋势[qū shì, ㄑㄩ ㄕˋ, 趋 势 / 趨 勢] trend; tendency #1,533 [Add to Longdo]
形势[xíng shì, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ, 形 势 / 形 勢] circumstances; situation; terrain #1,771 [Add to Longdo]
势力[shì li, ㄕˋ ㄌㄧ˙, 势 力 / 勢 力] power; (ability to) influence #4,155 [Add to Longdo]
态势[tài shì, ㄊㄞˋ ㄕˋ, 态 势 / 態 勢] posture; situation #4,882 [Add to Longdo]
局势[jú shì, ㄐㄩˊ ㄕˋ, 局 势 / 局 勢] situation; state (of affairs) #4,888 [Add to Longdo]
势头[shì tóu, ㄕˋ ㄊㄡˊ, 势 头 / 勢 頭] momentum; tendency #4,893 [Add to Longdo]
姿势[zī shì, ㄗ ㄕˋ, 姿 势 / 姿 勢] posture; position #6,533 [Add to Longdo]
气势[qì shì, ㄑㄧˋ ㄕˋ, 气 势 / 氣 勢] momentum; manner; energy; look of great force or imposing manner; powerful #6,806 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She was a McGovern Democrat but incredibly snobbish. [CN] 拥护麦高云的民主党人 但却势利得很 Autumn in New York (2000)
Good sir, whose powers are these? [CN] 先生 这些是谁的势力？ Hamlet (2000)
- He has healthy self-confidence. [CN] 他真有自信，看姿势就知道 Keeping the Faith (2000)
And as for me... it's becoming dangerous. [CN] 对我来说... 情势越来越危险 Gladiator (2000)
Today I saw a slave become more powerful than the emperor of Rome. [CN] 我今天看到比罗马皇帝还要有势力的奴隶 Gladiator (2000)
-And this year it'll be Turky. [CN] -今年的目的地势土耳其. In July (2000)
This reign of terror is entirely the Praetorians [CN] 这里全是御卫队的恐怖势力 Gladiator (2000)
SUCH POISE TOO. VERY IMPRESSIVE. [CN] 摆这姿势还真的有模有样 Nurse Betty (2000)
What is the cause, Laertes, that thy rebellion looks so giant-like? [CN] 你这样大张声势究竟为了什么原因？ Hamlet (2000)
I believe the crime situation, despite the efforts of the police, has gotten out of control. [CN] 尽管警方下了大力气 可我认为局势已经到了无法控制的程度 When the Sky Falls (2000)
All in all, living with Loraine... sharing everything... has got its advantages and disadvantages. [CN] 这一切的一切，生活与洛兰... 分享一切... 已经得到了它的优势 和缺点。 Whipped (2000)
Got an injury bad enough to get out, no permanent damage. [CN] 伤势足以让我退役 但不是永久伤害 Tigerland (2000)

Time: 0.0287 seconds, cache age: 1.571 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/