13 ผลลัพธ์ สำหรับ 协力
หรือค้นหา: -协力-, *协力*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
协力[xié lì, ㄒㄧㄝˊ ㄌㄧˋ, 协 力 / 協 力] unite in common effort #36,876 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"as one man, one voice, one heart... [CN] 团结一致，齐心协力 The Ugly American (1963)
And in that smoke, from this day forward... my people will crouch and conspire and plot and plan... for the inevitable day of man's downfall... the day when he finally and self-destructively... turns his weapons against his own kind... the day of the writing in the sky... when your cities lie buried under radioactive rubble... when the sea is a dead sea and the land is a wasteland.. [CN] 从今以后 我的臣民们在硝烟中 齐心协力 谋划人类不可避免毁灭的那一天 Conquest of the Planet of the Apes (1972)
Come on, you two. You have to work together. [CN] 得了你们俩 你们得齐心协力的 Man's Favorite Sport? (1964)
But tax cuts unite them. [CN] 减税能让他们齐心协力 会给他俩都赢得选票 But tax cuts unite them. The Smoke Screen (1986)
We've shownthat if we can work together we can forge a new Britain. [CN] 基本上已经体现出 只要我们齐心协力 We've shownthat if we can work together 就能打造一个新大不列颠 we can forge a new Britain. Jobs for the Boys (1980)
I thought you'd want to pitch right in with me hammer and tong, tooth and nail. [CN] 我还以为你想与我齐心协力... ... 全力拼搏呢 Sex and the Single Girl (1964)
It was a mistake to share her, we have to stick together... to unite so as not to lose her. [CN] 分享她是个错误 我们必须齐心协力... 团结起来好不失去她 Body of Love (1972)
Thither Macduff is gone to pray the holy king upon his aid to wake Northumberland and warlike Seyward. [CN] 麦克德夫也到那里去了 他的目的是要请求贤明的英王 协力激励诺森伯兰和好战的西华德 Macbeth (1971)
Let's team up. [CN] 我们得同心协力的啊 I Remember You (1985)
I mean, you can be so cooperative on a thing like this. [CN] 我指的是，你们可以在这样的事情上 如此协力合作 Blackboard Jungle (1955)
-Let's do it. -Hey, real gung ho, huh? [CN] 那就做吧 嘿，同心协力，哈？ Fandango (1985)
So we held it, combined, back, to keep the plane straight and level. [CN] 所以我们协力拉着它向后, 以使飞机保持笔直和水平 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)

Time: 0.0203 seconds, cache age: 6.866 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/