42 ผลลัพธ์ สำหรับ 原始
หรือค้นหา: -原始-, *原始*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
原始[yuán shǐ, ㄩㄢˊ ㄕˇ, 原 始] first; original; primitive; original (document etc) #5,382 [Add to Longdo]
原始林[yuán shǐ lín, ㄩㄢˊ ㄕˇ ㄌㄧㄣˊ, 原 始 林] primitive forest; original forest cover #149,733 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
原始[げんし, genshi] (n, adj-no) origin; primeval; (P) #10,071 [Add to Longdo]
原始プログラム[げんしプログラム, genshi puroguramu] (n) { comp } source program [Add to Longdo]
原始モジュール[げんしモジュール, genshi moju-ru] (n) { comp } source module; compilation unit [Add to Longdo]
原始教会[げんしきょうかい, genshikyoukai] (n) the early church; the primitive church [Add to Longdo]
原始言語[げんしげんご, genshigengo] (n) { comp } source language [Add to Longdo]
原始時代[げんしじだい, genshijidai] (n, adj-no) primitive times [Add to Longdo]
原始宗教[げんししゅうきょう, genshishuukyou] (n) primitive religion [Add to Longdo]
原始人[げんしじん, genshijin] (n) primitive man [Add to Longdo]
原始星[げんしせい, genshisei] (n) protostar [Add to Longdo]
原始的[げんしてき, genshiteki] (adj-na) primitive; original [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa; but the languages of these cultures are all equally advanced and complex.アマゾンのジャングルやニューギニア島には、いわゆる原始的な文化があり、ヨーロッパやアジアやアフリカにはいわゆる進歩した文化がある。しかし、このいずれの文化の言語も同じように進歩しており、複雑なのである。
This was quite primitive compared to that.こちらはあちらに比べれば全く原始的だった。
The anthropologist delivered a lecture on primitive cultures.その人類学者は原始文化に関する講演をした。
If you are a member of a primitive community and you wish to produce, say, food, there are two thing that you must do.もし君が原始社会の一員で、たとえば食料を生産したいと思うならば、君がしなければならないことが二つある。 [ M ]
He contends that primitive life once existed on Mars.火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
In primitive societies barter was used.原始社会では、物々交換が行われた。
The primitive man was frightened at the sign of the beast.原始人はその猛獣を見ておびえた。
The primitive man was frightened at the sight of a savage beast.原始人はどう猛な獣を見ておびえた。
Primitive calculating machines existed long before computers were developed.原始的な計算機が、コンピューターの開発されるずっと以前に存在していた。
When the boys go camping, they enjoy living in a primitive way.子供たちはキャンプに行くと、原始的な生活を楽しむ。
They used those primitive tools.彼らはああいった原始的な道具を使っていた。
How brave of you to go alone into the primaeval forest!一人で原始林へ乗り込もうとは君はなんて勇ましいんだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, I went to rushes and it's wheelie side up, and the shot I'd got of it coming out the other end it's wheelie side down! [CN] 然后我看了原始母带 上方的两轮 正是我当时拍的在下方的两轮 50 Years of Bond Cars (2012)
It's almost primordial. [JP] 原始的だね Alien (1979)
Amy, from time to time, we men need to break free from the shackles of civility and get in touch with our primal, animalistic selves. [CN] Amy 我们男人有时候 需要冲破世俗的束缚 遵从自己原始的兽性 The Santa Simulation (2012)
Look out, Earth. The slime's coming home! [JP] 原始生物が地球に戻るぞ The End (1988)
My womb bore three daughters, conceived before the start of time [JP] 私の子宮は原始の女神となる 三人の娘たちを産んだ Das Rheingold (1980)
I'm telling you, I can find the source video. [CN] 不 我告诉你 我能找到原始视频 The Sword's Edge (2012)
The fact that the mobile deceased retained their primal instincts make them ideal recruitment for the service industry. As well as proving themselves useful in other roles, such as... [JP] "皮質が死滅し原始脳が残った結果 彼らをサービス産業へ有効利用する事が・・" Shaun of the Dead (2004)
they're using a very primitive dialect... but I do believe they think I am some sort of god. [JP] 間違っているかもしれませんが... なにせ原始的な方言でして... 彼らは私を何かの 神だと思っているようです Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
. ..and even in you, the loving father, there still exists the mindless primitive... [JP] 良い父親だが、反抗に対する 怒りで、愚かで原始的な・・ Forbidden Planet (1956)
Erskine's original formula. [CN] 原始配方的关键 The Avengers (2012)
The old clip was deleted. [CN] 原始影片被刪除了 Seven Something (2012)
I realize I may be obsolete... in your new world, but I'm not dead. [JP] ぼくは原始人 でも生きてる Can't Buy Me Love (1987)

COMPDICT JP-EN Dictionary
原始プログラム[げんしプログラム, genshi puroguramu] source program [Add to Longdo]
原始モジュール[げんしモジュール, genshi moju-ru] source module, compilation unit [Add to Longdo]
原始言語[げんしげんご, genshigengo] source language [Add to Longdo]
原始文書型[げんしぶんしょがた, genshibunshogata] source document type (of a link) [Add to Longdo]
原始要素型[げんしようそがた, genshiyousogata] source element type (of a link) [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
原始的[げんしてき, genshiteki] primitiv, original [Add to Longdo]

Time: 0.0483 seconds, cache age: 2.512 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/