| 厨 | [厨] kitchen; closet, cupboard Radical: 厂, Decomposition: ⿸ 厂 [, ] ⿰ 豆 [, ] 寸 [, ] Etymology: [pictophonetic] building Variants: 廚, Rank: 2132 |
| 廚 | [廚] kitchen; closet, cupboard Radical: 广, Decomposition: ⿸ 广 [, ] 尌 [, ] Etymology: [pictophonetic] building Variants: 厨 |
| 厨 | [厨] Meaning: kitchen On-yomi: シュウ, ズ, チュ, チュウ, shuu, zu, chu, chuu Kun-yomi: くりや, kuriya Radical: 厂, Decomposition: ⿸ 厂 ⿰ 豆 寸 Variants: 廚, 橱, Rank: 2425 |
| 廚 | [廚] Meaning: kitchen On-yomi: シュウ, ズ, チュ, チュウ, shuu, zu, chu, chuu Kun-yomi: くりや, kuriya Radical: 广 Variants: 厨, 橱 |
| 橱 | [橱] Meaning: cabinet; wardrobe; cupboard On-yomi: シュウ, ズ, チュ, チュウ, shuu, zu, chu, chuu Kun-yomi: くりや, kuriya Radical: 木, Decomposition: ⿰ 木 厨 Variants: 厨, 廚 |
| 厨 | [厨 / 廚] kitchen #7,336 [Add to Longdo] |
| 厨房 | [厨 房 / 廚 房] kitchen #4,489 [Add to Longdo] |
| 厨师 | [厨 师 / 廚 師] cook #11,209 [Add to Longdo] |
| 厨子 | [厨 子 / 廚 子] cook #35,223 [Add to Longdo] |
| 厨师长 | [厨 师 长 / 廚 師 長] executive chef; head chef #65,668 [Add to Longdo] |
| 帮厨 | [帮 厨 / 幫 廚] help in the mess kitchen #105,024 [Add to Longdo] |
| 厨司 | [厨 司 / 廚 司] cook, chef #242,047 [Add to Longdo] |
| 衣厨 | [衣 厨 / 衣 廚] wardrobe [Add to Longdo] |
| 厨房 ; 中坊 ; 中に病 | [จูโบ จูนิเบียว จูนิบโย chuubou chuububyou ちゅうにびょう ちゅうぼう] (n, slang) ความหมายโดยแท้จริง แปลว่า ครัว แต่เนื่องจากไปพ้องเสียงกับอีกคำแสลงอีกคำที่มีความหมายว่า เกรียน (ทำตัวเป็นเด็กไม่รู้จักโต ก่อกวน หรือสร้างความรำคาญให้ผู้อื่น) คือ 中坊 (เด็กมัธยมต้น หรือ เด็กที่ไม่รู้จักโต) และในขั้นตอนเวลาพิมพ์คำว่า 中坊 มักจะไม่ออกมาให้เลือก ชาวญี่ปุ่นส่วนใหญ่จึงใช้คำ 厨房 ในเชิงคำแสลงว่า "เกรียน" แทนคำเดิมไปโดยปริยาย นอกจากนี้ยังมีคำว่า 中に病 （ちゅうにびょう）ซึ่งแปลว่า "โรคเด็กม.ต้น" ก็มีใช้ในความหมายเชิงว่า เกรียน ได้ด้วยเ่ช่นกัน (ขอบคุณข้อมูลจากเพจ "เรียนภาษาญี่ปุ่นกับโอมเซนเซ" ด้วยค่ะ) |
| 厨 | [ちゅう, chuu] (n) (abbr) (sl) (See 厨房・2) someone who makes childish posts (on a BBS, etc.) [Add to Longdo] |
| 厨;廚 | [くりや, kuriya] (n) kitchen [Add to Longdo] |
| 厨芥 | [ちゅうかい, chuukai] (n) kitchen waste [Add to Longdo] |
| 厨宰 | [ちゅうさい, chuusai] (n) (arch) chef; head cook [Add to Longdo] |
| 厨子;廚子(oK) | [ずし, zushi] (n) (1) miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); (2) (See 厨子棚) cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.) [Add to Longdo] |
| 厨子棚 | [ずしだな, zushidana] (n) (See 厨子・2) cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.) [Add to Longdo] |
| 厨人 | [ちゅうじん;くりやびと, chuujin ; kuriyabito] (n) chef; head cook [Add to Longdo] |
| 厨房;廚房 | [ちゅうぼう, chuubou] (n) (1) kitchen; galley; (2) (sl) (See 中坊) someone who makes childish posts (on a BBS, etc.) [Add to Longdo] |