41 ผลลัพธ์ สำหรับ
หรือค้นหา: -友-, *友*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, yǒu, ㄧㄡˇ] friend, companion; fraternity
Radical: , Decomposition:   ?  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [ideographic] Two hands 又 joined, representing friendship; 又 also provides the pronunciation
Rank: 594

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: friend
On-yomi: ユウ, yuu
Kun-yomi: とも, tomo
Radical: , Decomposition:   𠂇  
Rank: 622

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[yǒu, ㄧㄡˇ, ] friend #809 [Add to Longdo]
[péng you, ㄆㄥˊ ㄧㄡ˙,  ] friend #395 [Add to Longdo]
[yǒu hǎo, ㄧㄡˇ ㄏㄠˇ,  ] friendly (relations) #3,168 [Add to Longdo]
[nǚ yǒu, ㄋㄩˇ ㄧㄡˇ,  ] a girlfriend #4,130 [Add to Longdo]
[yǒu yì, ㄧㄡˇ ㄧˋ,   /  ] companionship; fellowship; friendship #4,291 [Add to Longdo]
小朋[xiǎo péng yǒu, ㄒㄧㄠˇ ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ,   ] children #4,768 [Add to Longdo]
女朋[nǚ péng you, ㄋㄩˇ ㄆㄥˊ ㄧㄡ˙,   ] female friend; girlfriend #4,896 [Add to Longdo]
男朋[nán péng you, ㄋㄢˊ ㄆㄥˊ ㄧㄡ˙,   ] male friend; boyfriend #5,179 [Add to Longdo]
[duì yǒu, ㄉㄨㄟˋ ㄧㄡˇ,   /  ] member of same class, team, work group etc; teammate #5,252 [Add to Longdo]
好朋[hǎo péng you, ㄏㄠˇ ㄆㄥˊ ㄧㄡ˙,   ] good friend #5,941 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ともだち, tomodachi] (n) เพื่อน
[ともだち, tomodachi, tomodachi , tomodachi] (n) เพื่อน

Saikam JP-TH-EN Dictionary
[ともだち, tomodachi] TH: เ  EN: friend

EDICT JP-EN Dictionary
(P);朋[とも, tomo] (n) friend; companion; comrade; pal; (P) #2,231 [Add to Longdo]
[ゆうじん, yuujin] (n) (more formal than 達) friend; (P) #2,527 [Add to Longdo]
達(P);だち[ともだち, tomodachi] (n) friend; companion; (P) #4,952 [Add to Longdo]
[ゆうこう, yuukou] (n) friendship; (P) #7,150 [Add to Longdo]
[ゆうじょう, yuujou] (n) friendship; fellowship; camaraderie; (P) #7,604 [Add to Longdo]
つ人[ともつひと, tomotsuhito] (n) (arch) friend; comrade; companion [Add to Longdo]
チョコ[ともチョコ, tomo choko] (n) chocolate given to a friend (on Valentine's day) [Add to Longdo]
[ゆうあい, yuuai] (n) fraternity; friendship; (P) [Add to Longdo]
愛会[ゆうあいかい, yuuaikai] (n) fraternal association; friendship society; fraternity [Add to Longdo]
愛結婚[ゆうあいけっこん, yuuaikekkon] (n) companionate marriage [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Old friend, me. Long time. Long time. [CN] 老朋,是我 好长时间了,好长时间了 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
I have it on very good authority from a close friend. [JP] から聞いたんだ、 間違いないさ Grand Prix (1966)
My ex-boyfriend is over there waiting for me to claim my bag. [CN] 我的前男在那等我去拿包 Too Late for Tears (1949)
Now dear friends, let's share our food stamps. [JP] 親愛なるよ、 食糧切符を分けましょう La Grande Vadrouille (1966)
I saw our friend, Mr. Rynders. Right smart trading going on. [CN] 我看见我们的朋, 瑞恩德尔先生,继续做生意 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
I got together with some actors... [JP] 達の役者を使って What's Up, Tiger Lily? (1966)
No .. we were just very good friends. ─ I see. [CN] ─ 没有,我们是非常好的朋 ─ 我明白了 Too Late for Tears (1949)
Old soldiers, Miss Dandridge. [CN] 老战们,达恩瑞姬小姐 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
I've helped you plan this, but you must be told the truth. [JP] 人としての まじめな忠告だ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Pyotr Kirillovich, Prince Bolkonsky is your friend. [JP] ピエールさん あの方とあなたは 親ですわね War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
You see that gentleman? Lady Lucas says he is Mr Bingley's oldest friend. [JP] あの紳士だけど ビングリーさんの親 Pride and Prejudice (1995)
And I wouldn't want that to happen .. unless we were .. good friends. [CN] 我不希望那发生,除非我们是好朋 Too Late for Tears (1949)

JDDICT JP-DE Dictionary
[とも, tomo] Freund [Add to Longdo]
[ゆうこう, yuukou] Freundschaft [Add to Longdo]
[ゆうじょう, yuujou] Freundschaft, Freundlichkeit [Add to Longdo]
[ともだち, tomodachi] Freund [Add to Longdo]

Time: 0.0418 seconds, cache age: 0.689 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/