27 ผลลัพธ์ สำหรับ 友情
หรือค้นหา: -友情-, *友情*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
友情[yǒu qíng, ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ, 友 情] friendly feelings; friendship #5,982 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
友情[ゆうじょう, yuujou] (n) friendship; fellowship; camaraderie; (P) #7,604 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Write an essay on "Friendship".「友情」という題で作文を書きなさい。
The two friends have formed a deep bond of friendship.２人の友人は深い友情のきずなをつくりだした。
Even your faults do not lessen my respect for you, and in friendship this is what counts.あなたの欠点でさえも私のあなたに対する尊敬の気持ちを減じはしないし、友情においてはこれが大切なことです。
Your friendship means much to me.ご友情は私にはたいそう尊いものです。
Sports are the nurse of friendship.スポーツは友情をはぐくむものだ。
Finally, their friendship broke up, and the close relationship has gone.ついに彼らの友情が壊れ、二人の親密な関係は消え失せた。
A foolish misunderstanding severed their long friendship.つまらない誤解が彼らの長い友情を断ち切った。
Ichiro puts friendship above profit.一郎は利益よりも友情を大切にする。
Nothing is as precious as friendship.何事も友情ほど大切ではない。
I will help you for the sake of our old friendship.我々の古き友情のためにご援助いたしましょう。
Our friendship remained firm.我々の友情は依然として揺るがなかった。
Our friendship did not last.我々の友情は続かなかった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're going to have to reevaluate some of your friendships. [CN] 我觉得你应该重新评估交友情况 Very Bad Things (1998)
And to commemorate our friendship, the city of Los Angeles is proud to present to the Royal Family this Revolutionary War musket, donated by Mr Vincent Ludwig. [JP] 両国の友情を記念するためにロスアンゼルス市は王室に ビンセント・ルートヴィヒから寄付した 独立戦争のマスケットを差し上げます The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
And when they get a hold of you, they won't let you go. [CN] 一旦你被捲入友情 那你就無法再脫身了，甚至永遠不能 Gigantic (1999)
It's not "Love me" or "Trust my handshake"... it's "Make the sale! [CN] 不是"爱我" 不是"信任我的友情" 签字、售出，有什么难的？ Jerry Maguire (1996)
Before I go, kids, I want to share somethin' special with you, -for the times I'm not around. [CN] 在我走之前，我要跟各位 分享一些友情的珍贵 Toy Story 2 (1999)
He has been unlucky to lose your friendship in a way he'll suffer from all his life. [JP] あなたとの友情を失い 彼は苦しんでいます Episode #1.2 (1995)
I thought you said friendship was overrated. [JP] 友情を過信しすぎるなって 言ってたと思うけど The Whole Ten Yards (2004)
You know what, Oz? Friendship is overrated. [JP] 友情は過信されすぎだ The Whole Ten Yards (2004)
Then one day when we were grown all along we should have known love would come and take the place of the games we used to play but one day another came she stole your heart, no one's to blame. [JP] あなたが　20歳になったあの日 過去の友情が　愛に負けたの 女が現れたけど 誰のせいでもない A Summer Dress (1996)
Only your friendship. [CN] 你只欠我一份友情 Rush Hour (1998)
Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship. [JP] ルイ、これはすばらしい友情の始まりかも知れないな。 When Harry Met Sally... (1989)
...remember when I told you I value friendship and honestly? [CN] ...记不记得我告诉过你, 我很珍惜友情并且很诚实? My Teacher's Wife (1995)

JDDICT JP-DE Dictionary
友情[ゆうじょう, yuujou] Freundschaft, Freundlichkeit [Add to Longdo]

Time: 0.028 seconds, cache age: 7.324 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/