14 Results for 取り巻く

หรือค้นหา: -取り巻く-, *取り巻く*

Longdo Approved JP-TH

[とりまく, torimaku] (vt) ห้อมล้อม

Saikam JP-TH-EN Dictionary

取り巻く	[とりまく, torimaku] TH: วนเวียน EN: to surround
取り巻く	[とりまく, torimaku] TH: ล้อมรอบ EN: to circle

EDICT JP-EN Dictionary

取り巻く(P);取巻く;取りまく

[とりまく, torimaku] (v5k, vt) to surround; to circle; to enclose; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

So start showing some fucking allegiance to the people who stuck around to support you.		[JP] だからあなたを取り巻く連中に忠誠心を見せようとしているの The Tradition of Hospitality (2015)
Stay tuned to WNT for continuing live coverage of all of the events surrounding tonight's gala.		[JP] 「この後もWNTの中継で」「今晩の祝賀会を取り巻く出来事を引き続きお伝えします」 Concordia (2011)
My name is Niki Lauda, and racing people know me for two things.		[JP] 私の名はニキ･ラウダ皆の興味をあおる私を取り巻くふたつの状況 Rush (2013)
Certainly I had the wherewithal to unravel the mysteries that lay at the heart of a moron.		[JP] 俺には実際、白痴の心を取り巻く謎を解き明かす手段があった The Mountain and the Viper (2014)
Big macs under the eiffel tower.		[JP] エッフェル塔を取り巻く街並み The Man from Earth (2007)
Little by little I was not allowed to remain a child.		[JP] でも俺を取り巻く環境が Fantastipo (2005)
However, due to the media frenzy surrounding the trial,		[JP] しかしながら　裁判を取り巻くメディアが狂乱しております The Fury in the Jury (2013)
Who knows where the Māori world will be, or look like in the next 20, 50, 100 years.		[JP] マオリを取り巻く世界は 50年後 100年後にはどうなっているだろう Barbecue (2017)
If we then put spheres in representing the toroidal energy fields surrounding each of the pyramid		[JP] それぞれのピラミッドを取り巻く、トロイド Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)

JDDICT JP-DE Dictionary

取り巻く

[とりまく, torimaku] umgeben, einschliessen, belagern [Add to Longdo]

Time: 0.5721 seconds, cache age: 1.231 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/