32 ผลลัพธ์ สำหรับ 向き
หรือค้นหา: -向き-, *向き*

EDICT JP-EN Dictionary
向き[むき, muki] (adj-na, n, n-suf) direction; orientation; aspect; situation; exposure; suitability; tendency; (P) #6,948 [Add to Longdo]
向きになる;向きに成る[むきになる, mukininaru] (exp, v5r) (uk) to become serious; to take something (joke, teasing) seriously; to become irritated or angry (usually at something trivial) [Add to Longdo]
向き向き[むきむき, mukimuki] (n) suitability [Add to Longdo]
向き合う[むきあう, mukiau] (v5u, vi) to be opposite; to face each other [Add to Longdo]
向き直る[むきなおる, mukinaoru] (v5r, vi) to turn round; to face about; to turn about [Add to Longdo]
向き不向きが有る[むきふむきがある, mukifumukigaaru] (exp) to have one's own field of work [Add to Longdo]
向き付けに[むきつけに, mukitsukeni] (adv) to one's face; in one's presence [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He is far from suitable for that job.あの人はあの仕事には全く不向きな人です。
My mother is well off.お母さんは暮し向きが良い。
These books are not fit for young readers.こういう本は若い読者向きではない。
This text is aimed at beginners.このテキストは初心者向きにできている。
Written as it is in plain English, the book is suitable for beginners.このとおりやさしい英語で書かれているので、その本は初心者向きである。
This dictionary is well adapted for beginners.この辞書はきわめて初心者向きである。
This dictionary is adapted for high school students.この辞書は高校生向きに作られている。
It is hard to adapt this story for children.この小説を子供向きに書き改めるのは難しい。
These windows look to the south.この窓は南向きだ。
This showy dress isn't appropriate for me.この派手な服は私には向きません。
I'm afraid this story is too adult for children to appreciate.この物語は成人向きで子供が楽しむものではない。
This book is adapted for children.この本は子供向きに書き換えてある。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's why they're perfect for this war. [JP] この戦争向きだよ The Last Starfighter (1984)
I think for you it would be best to face this thing, get back on the horse... [JP] 向き合うべきだよ Aliens (1986)
Turn around, with your back to me. [JP] 今度は後ろ向き The Mirror (1975)
That particular Starfighter game was supposed to be delivered to Vegas, not some flea-speck trailer park in the middle of tumbleweeds and tarantulas. [JP] あの機械はラスベガス向きだ こんな寂しい田舎に 置くゲームじゃない The Last Starfighter (1984)
At that speed, your reactions can barely keep up with these sudden changes in direction. [JP] "そのスピードで、向きが急変したら... まず反応できないね" Grand Prix (1966)
Lazy Dick heads to Pokio publicly. [JP] 表向きはオトボ・ケ・ディックが ポーキョーへ出発 Cat City (1986)
The cards indicate a secure trend should follow shortly. So things are looking up a bit, Kathy. [JP] 運勢は確実に上向きの 変化を示してるわね Soylent Green (1973)
More specifically, your opposition to the cover story created to give the impression that there is an epidemic at the base. [JP] 特に　世間を欺く 表向きの話として流された―― 伝染病流行説に対してだ 2001: A Space Odyssey (1968)
You face things. [JP] 君は前向き A Nightmare on Elm Street (1984)
You're married to the first man in the history of the world who has the chance to take a scientific look at the scariest thing a person ever has to face. [JP] 君は考えられない事を 経験した男と結婚したんだ... ...誰も科学上で機会を得られない... ...恐ろしい事に向き合ってる Brainstorm (1983)
- He'll teach you how to pee. - Sir, yes, sir. Private Joker is silly and he's ignorant, but he's got guts and guts is enough. [JP] ジョーカーは脳なしだが 根性がある　海兵向きだ Full Metal Jacket (1987)
I like a southern exposure. - Yes. [JP] 南向きの部屋にいるようだ Sorcerer (1977)

COMPDICT JP-EN Dictionary
向き[むき, muki] orientation, , direction, seriousness, tendency [Add to Longdo]

Time: 0.0303 seconds, cache age: 1.098 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/