26 ผลลัพธ์ สำหรับ 启
หรือค้นหา: -启-, *启*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
启[启, qǐ, ㄑㄧˇ] to open; to begin, to commence; to explain
Radical: 口, Decomposition: ⿸  户 [hù, ㄏㄨˋ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] A door 户 being opened 口
Variants: 啟, Rank: 1320
啟[啟, qǐ, ㄑㄧˇ] to open; to begin, to commence; to explain
Radical: 口, Decomposition: ⿰  启 [qǐ, ㄑㄧˇ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [ideographic] To knock 攵 on a door 启; 启 also provides the pronunciation
Variants: 启

KANJIDIC with AnimCJK
[启] Meaning: open; begin; commence; explain
On-yomi: ケイ, kei
Kun-yomi: ひら.く, hira.ku
Radical: 口, Decomposition: ⿱  户  口
Variants: 啓, 啟
[啓] Meaning: disclose; open; say
On-yomi: ケイ, kei
Kun-yomi: ひら.く, さと.す, hira.ku, sato.su
Radical: 口, Decomposition: ⿱  𢼄  口
Variants: 启, 啟, 諬, Rank: 1403

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
启[qǐ, ㄑㄧˇ, 启 / 啟] to open; to start; Qi son of Yu the Great 禹, reported founder of the Xia dynasty 夏朝 (c. 2070-c. 1600 BC) #7,422 [Add to Longdo]
启动[qǐ dòng, ㄑㄧˇ ㄉㄨㄥˋ, 启 动 / 啟 動] to start #1,756 [Add to Longdo]
开启[kāi qǐ, ㄎㄞ ㄑㄧˇ, 开 启 / 開 啟] to open #5,611 [Add to Longdo]
启发[qǐ fā, ㄑㄧˇ ㄈㄚ, 启 发 / 啟 發] to enlighten; to explain and arouse interest; to inspire #8,307 [Add to Longdo]
启示[qǐ shì, ㄑㄧˇ ㄕˋ, 启 示 / 啟 示] enlightenment; revelation; apocalypse #9,794 [Add to Longdo]
启用[qǐ yòng, ㄑㄧˇ ㄩㄥˋ, 启 用 / 啟 用] start using; enable (as in 'enable a feature') #10,419 [Add to Longdo]
启程[qǐ chéng, ㄑㄧˇ ㄔㄥˊ, 启 程 / 啟 程] set out on a journey #14,514 [Add to Longdo]
启蒙[qǐ méng, ㄑㄧˇ ㄇㄥˊ, 启 蒙 / 啟 蒙] to impart rudimentary knowledge to beginners; to initiate; to awake sb from ignorance; to free sb from prejudice or superstition; enlightened; the Enlightenment; in China, refers esp. to Western learning from the late Qing #15,821 [Add to Longdo]
启迪[qǐ dí, ㄑㄧˇ ㄉㄧˊ, 启 迪 / 啟 迪] to edify; enlightenment #19,658 [Add to Longdo]
启事[qǐ shì, ㄑㄧˇ ㄕˋ, 启 事 / 啟 事] announcement (written, on billboard, letter, newspaper or website); to post information; a notice #23,743 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- What do your voices say? [CN] -你们有得到什么启示吗 The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)
Dude, just turn it on. [CN] 伙计 快启动啊 Minutemen (2008)
My most embarrassing secret. [CN] 我最羞于启齿的秘密 The Net (1995)
She's powered up. [CN] 电源已经通了 我们把让它启动 Transsiberian (2008)
We'll start again. [CN] 我们将再次启动。 To Faro (2008)
Lost Dog [CN] 寻狗启示 Barking Dogs Never Bite (2000)
The spacecraft also now is on full internal power. [CN] 启用内部能量 For All Mankind (1989)
Did he race the motor? [CN] 然后启动发动机 他有开动它吗? Shoah (1985)
On my way. [CN] 启航 我去了 Event Horizon (1997)
Initiating launch prep. [CN] 启动模式 Journey to the End of the Knight (2008)
Please reboot. [CN] 请重启 Control Alt Delete (2008)
Activate the Omega 13. [CN] 启动 欧米茄13 Galaxy Quest (1999)

Time: 0.0238 seconds, cache age: 10.17 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/