20 Results for 呼び戻し
หรือค้นหา: -呼び戻し-, *呼び戻し*

EDICT JP-EN Dictionary
呼び戻し;呼戻し[よびもどし, yobimodoshi] (n) pulling body slam (sumo) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The photograph brought back memories of my childhood.その写真は子供時代の記憶を呼び戻した。
The newspaper recalled the special correspondent to the main office in Tokyo.その新聞社は特派員を東京本社に呼び戻した。
Mayuko called me back.マユコは私を呼び戻した。
The doctor called him back.医者は彼を呼び戻した。
Her story bring back memories of my parents.彼女の話は私の両親の想い出を呼び戻してくれる。
She called him back to give him something left behind.彼女は忘れ物を渡すために彼を呼び戻した。
The article on Buddhism revived my passion for Oriental religions.仏教に関するその記事が、私の東洋の宗教への情熱を呼び戻した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You need to bring her back. She hates me kissing you. [JP] だから彼女が嫌いなキスで 呼び戻して欲しいの The Host (2013)
I recalled you and I working together in Paris. [JP] 君を呼び戻して一緒に働いてほしいと パリで The Master (2012)
Why has Control called me back? [JP] 管理官は なぜ おれを呼び戻した？ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
We just released Murphy. I'm gonna bring him back in. [JP] ちょうどマーフィーを釈放したところだわ 彼を呼び戻しましょう At First Blush (2012)
ill it affect your decision to send him back in time to protect me knowing that he is your father? [JP] お父さんと知りながら 私を守る為に呼び戻したら 貴方の判断に影響するかしら? Terminator Salvation (2009)
And so Lisbon invited you back on the case? [JP] それで　リズボンは君を事件の捜査に 呼び戻したのかね？ Blood Feud (2012)
Did you re-hire Daimon Sensei who was fired once? [JP] 。 一度クビになった大門先生を 呼び戻したのは→ 鳥井教授ですか？ Episode #1.2 (2012)
You know what I liked about having you around, Stan? [JP] きみを呼び戻したかったが Gimme Some Truth (2009)
The Visitors are not driving people away from God, they're driving people back. [JP] 彼等は人々を神から遠ざけるどころか 神の下へ呼び戻してくれた Pilot (2009)
We need a result here. [JP] でも 彼女の安全のために 呼び戻します Ladies in Red (2008)
I seem to recall you trying that once I discovered boys also. [JP] 男の子を見つけたら 試しに呼び戻してみる Honor Thy Father (2012)
- I'll get him back. [JP] - 呼び戻します - ありがとう Samson & Delilah (2008)

Time: 0.0272 seconds, cache age: 11.525 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/