21 ผลลัพธ์ สำหรับ 啼
หรือค้นหา: -啼-, *啼*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
啼[啼, tí, ㄊㄧˊ] to weep, to whimper; to howl; to crow
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  帝 [dì, ㄉㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 2913

KANJIDIC with AnimCJK
[啼] Meaning: bark; chirp; cry
On-yomi: テイ, tei
Kun-yomi: な.く, na.ku
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  帝

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
啼[tí, ㄊㄧˊ, 啼] to cry; to weep aloud; to crow; to hoot #24,747 [Add to Longdo]
哭哭啼啼[kū ku tí tí, ㄎㄨ ㄎㄨ˙ ㄊㄧˊ ㄊㄧˊ, 哭 哭 啼 啼] to weep endlessly; interminable wailing #47,752 [Add to Longdo]
尖声啼哭[jiān shēng tí kū, ㄐㄧㄢ ㄕㄥ ㄊㄧˊ ㄎㄨ, 尖 声 啼 哭 / 尖 聲 啼 哭] squeal [Add to Longdo]
杜鹃啼血[dù juān tí xuè, ㄉㄨˋ ㄐㄩㄢ ㄊㄧˊ ㄒㄩㄝˋ, 杜 鹃 啼 血 / 杜 鵑 啼 血] the cuckoo cries blood; fig. plaintive lament [Add to Longdo]
柳啼花怨[liǔ tí huā yuàn, ㄌㄧㄡˇ ㄊㄧˊ ㄏㄨㄚ ㄩㄢˋ, 柳 啼 花 怨] desolate [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
啼鳥[ていちょう, teichou] (n) (obsc) chirping bird; singing bird [Add to Longdo]
啼兎[なきうさぎ;ナキウサギ, nakiusagi ; nakiusagi] (n) (uk) pika (rabbit-like animal of family Ochotonidae) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He chirps. He sings. [JP] 啼き交わし 歌っている Look Who's Back (2015)
"Let me return to the forest to sing my carefree songs!" [JP] 自在に　人間... 自在に　林間　啼くに及ばざるを Raise the Red Lantern (1991)
I hear everywhere chipping birds... [CN] 处处闻啼... The Village of No Return (2017)
You sniveling little piece of shit. [CN] 你这哭哭啼啼的人渣 Grand Piano (2013)
- Do what he says! [CN] 他会杀了你! 别哭哭啼啼! Do what he says! This Gun for Hire (1942)
- Stop whimpering! [CN] - 少哭哭啼啼! 52 Pick-Up (1986)
And the sound of birds... [JP] 鳥の啼き声の中で― Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)
There's word of no children for three dynasties. [CN] 所以有宮中三代不能兒啼的話 Huo long (1986)
What kind of men are you? You see, you cry. [CN] 你看吧，你哭哭啼啼的 所以女人在社会上没有地位 The Lineup (1958)
Robert and Jim would hate to think of you sitting at home weeping and wailing. [CN] 罗伯特和吉姆可不希望 你在家里整天愁眉苦脸， 哭哭啼啼的 Cavalcade (1933)
Too many who call themselves men tremble and sigh for their sweethearts. [CN] 有如此多所謂男人 哭哭啼啼 妄圖以此贏得女人的心 Les Visiteurs du Soir (1942)
"The moon goes down, crows cry under the frosty sky." [JP] 月落ち　烏啼きて　霜天に満つ Raise the Red Lantern (1991)

Time: 0.9488 seconds, cache age: 7.81 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/