14 ผลลัพธ์ สำหรับ 営む
หรือค้นหา: -営む-, *営む*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
営む[いとなむ, itonamu] TH: ดำเนินกิจการ  EN: to run a business
営む[いとなむ, itonamu] TH: ดำเนินงาน  EN: to carry on (e.g. in ceremony)

EDICT JP-EN Dictionary
営む[いとなむ, itonamu] (v5m, vt) to carry on (e.g. in ceremony); to run a business; (P) #11,846 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The island was inhabited by a fishing people.その島には漁業を営む人たちが住んでいた。
All social animals use some methods of communication to exchange information and to maintain an orderly community.集団生活を営む動物は全て、情報を交換したり秩序ある集団を維持するため何らかの伝達方法を持っている。
Carry on business.商売を営む。
He decided to stay and carry on his father's business.彼はとどまって父親の商売を営むことにした。
Into this broad category fall companies that run money lending and insurance businesses.この大分類には、金融業又は保険業を営む事業所が分類される。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Here we are at the bottom level, going about our daily lives! [JP] 一番下は、生活を日々営む一般の人々です。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
In my hometown, Vienna, my family's famous for one thing: [JP] ビエナ 私の故郷 私の家族は 営むその仕事が Rush (2013)
The defects living there are ruled by emotion and base desires. [JP] ＜僅かな住人らが、原始生活を営む＞ ＜感情と欲望に支配されたまま＞ Equals (2015)
Behind the mask, industrialists. [JP] -仮面の素顔は 重化学工場を営む実業家 Big Hero 6 (2014)
The local newsagent and Sea Brigade Master who kept children secure on land and safe at sea. [JP] 地元の新聞販売店を営むかたわら 陸上でも海でも 子供たちの安全を見守る立派な 海難救助隊隊長だったことを 明らかにしました Episode #1.6 (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary
営む[いとなむ, itonamu] (religioese_Feier) abhalten, (Geschaeft) betreiben [Add to Longdo]

Time: 0.0419 seconds, cache age: 8.856 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/