30 Results for 因果
หรือค้นหา: -因果-, *因果*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
因果[yīn guǒ, ㄧㄣ ㄍㄨㄛˇ, 因 果] karma; cause and effect #18,494 [Add to Longdo]
互为因果[hù wéi yīn guǒ, ㄏㄨˋ ㄨㄟˊ ㄧㄣ ㄍㄨㄛˇ, 互 为 因 果 / 互 為 因 果] mutually related karma (成语 saw); fates are intertwined; interdependent #61,527 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
因果[いんが, inga] (adj-na, n, adj-no) cause and effect; karma; fate; (P) #14,494 [Add to Longdo]
因果を含める[いんがをふくめる, ingawofukumeru] (exp, v1) to persuade someone to accept the inevitable [Add to Longdo]
因果因縁[いんがいんねん, ingainnen] (n) cause and effect; karma; retribution; an evil cause producing an evil effect [Add to Longdo]
因果応報[いんがおうほう, ingaouhou] (n) retribution; retributive justice; karma; just desserts; poetic justice; reward and punishment for one's past behavior [Add to Longdo]
因果関係[いんがかんけい, ingakankei] (n, adj-no) consequence; causal relationship; nexus [Add to Longdo]
因果者[いんがもの, ingamono] (n) unlucky person [Add to Longdo]
因果性[いんがせい, ingasei] (n) causality [Add to Longdo]
因果法則[いんがほうそく, ingahousoku] (n) law of causality [Add to Longdo]
因果律[いんがりつ, ingaritsu] (n) law of cause and effect; principle of causality [Add to Longdo]
因果覿面[いんがてきめん, ingatekimen] (n) the swiftness of retributive justice [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I persuaded him to give up the idea.因果を含めてあきらめさせた。
When the trusted confidant of the person who conducted a hostile takeover of the company betrayed him it was a sort of retributive justice.汚い手で会社を乗っ取ったものの、腹心だと思っていた部下に裏切られ、因果応報だね。
Indeed, some writers do not think the relation of brain to consciousness is a causal relation in the first place.確かに、脳と意識の関係はもともと因果関係ではないのだと考える学者もいる。
The sins of the fathers are visited upon the children.親の因果が子に報いる。
He is cursed with idle sons.彼には何の因果か怠け者の息子がいる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When you're good or bad to someone, you get what you deserve. [CN] 善恶因果 决定有报 322 (1969)
Actions have consequences, you know. [JP] 因果応報 Attack the Block (2011)
- A prick. [JP] - 因果を感じるし Space Cowboys (2000)
There's a reason for everything. There's got to be. [CN] 万事皆有因果 Heaven Can Wait (1978)
It's time for you to meet her. [CN] 事必有因因果报应 Episode #1.2 (2004)
Karma's a bitch, Frank. [JP] 因果はめぐるな フランク RED 2 (2013)
Causality. There is no escape from it. We are forever slaves to it. [JP] 因果からは逃れられん 我々は永遠の奴隷だ The Matrix Reloaded (2003)
You must leave karma to karma. [CN] 你要相信因果报应 Shogun (1980)
What comes around, goes around. [JP] 因果応報だよ Because You Left (2009)
Always happens. [JP] 因果な商売だよ Previews (2012)
Make me happy,  [CN] 因果报应 Taki no shiraito (1933)
Karma, neh? [CN] 因果? Shogun (1980)

JDDICT JP-DE Dictionary
因果[いんが, inga] Ursache_und_Wirkung [Add to Longdo]

Time: 0.0362 seconds, cache age: 0.838 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/