13 ผลลัพธ์ สำหรับ 堂々巡り

หรือค้นหา: -堂々巡り-, *堂々巡り*

EDICT JP-EN Dictionary

[どうどうめぐり, doudoumeguri] (n, vs) going around in circles; circling a temple; roll-call vote [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You've been talking all day, going around in circles. You just wanna go around in circles again?		[JP] これじゃ一日中堂々巡りだぜ Judge, Jury, Executioner (2012)
It's an infinite spiral.		[JP] 堂々巡りです The Plateau (2010)
It comes and goes.		[JP] 堂々巡りだ The Amazing Spider-Man 2 (2014)
We are chasing our own tail.		[JP] 堂々巡りしてるの Second Opinion (2013)
I don't expect you to believe me, but you asked me to keep you in the loop on this and that's what I'm doing.		[JP] 堂々巡りしてると言うけどそれでいいのよ Blood Price (2007)
We've been going in circles for two weeks because Nash missed the guy's priors, and now it's "I'll take it from here."		[JP] ナッシュがあの男の前科を見逃したから私たちは２週間も堂々巡りしてたのに「ここからは俺１人でやれる」ですって？ All in the Family (2014)
The boy in the grey flannel suit is bouncing' back and forth like a tennis ball.		[JP] 堂々巡りで　この男なんか行きつ戻りつだ 12 Angry Men (1957)
Got us thinking in circles.		[JP] 堂々巡りになっている Splice (2009)
We're going in circles.		[JP] 堂々巡りしてるんだ The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Thing is, I've been driving around in circles.		[JP] この辺堂々巡りなんだよ The Bullet That Saved the World (2012)
Yeah, we picked through that already. It's like we spent the winter going in circles.		[JP] 冬に行ったろ堂々巡りだ Seed (2012)
Okay, look, we can't just keep going over and over and over - the same question!		[JP] 堂々巡りは止めましょう The Callback (2012)

Time: 0.0333 seconds, cache age: 4.615 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/