14 Results for 堅物
หรือค้นหา: -堅物-, *堅物*

EDICT JP-EN Dictionary
堅物[かたぶつ, katabutsu] (n, adj-no) straight-laced or stubborn person [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He's a really straight-laced guy, so he doesn't like the idea of his son changing jobs.彼は堅物だから、どうも息子が転職するのにいい顔をしないんだよね。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't be scared, stiff! [JP] 怖がるな、堅物さん！ Divergent (2014)
Oh, you're as straight-laced as the rumors say. [JP] ほお 噂通りの堅物らしいのぅ Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
Yeah stiff, take it off! [JP] やぁ、堅物さん、脱げよ！ Divergent (2014)
Not to date anyone with a navy. [JP] "求める、そうだろう？" "堅物と付き合わないためだ" A Scandal in Belgravia (2012)
MX units are logic-based and rule-oriented. [JP] MXシリーズは 規則第一の堅物だ Pilot (2013)
What luck. It's everyone's favorite buzz kill. [JP] 堅物ヴァンパイアの登場だ Mine (2008)
- I'm difficult. [JP] - 私は堅物なんだわ。 When Harry Met Sally... (1989)
She was a real Bible-thumping hard-ass. [JP] 彼女は本物の 敬虔な堅物だった Bad Boys (2013)
He seems like quite a stiff. [JP] 彼は堅物って感じだ The Way (2010)
Huh? I'm talking to you. Are all you stiffs deaf, or somethin'? [JP] お前に言ってんだよ お前ら「堅物」どもは皆、つんぼか？ Divergent (2014)
Check it out, stiff. That's gonna be your new family. [JP] 「堅物」さんよ、調べてこいよ キミも、あの家族の一員になるかも Divergent (2014)
The others all call us "stiffs." [JP] 人々は我々を「堅物」と呼ぶ Divergent (2014)

Time: 0.0345 seconds, cache age: 7.901 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/