20 ผลลัพธ์ สำหรับ 報復
หรือค้นหา: -報復-, *報復*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
报复[bào fù, ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ, 报 复 / 報 復] make reprisals; retaliate; revenge; retaliation #7,194 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
報復[ほうふく, houfuku] (n, vs, adj-no) retribution; revenge; retorsion; (P) #9,886 [Add to Longdo]
報復行為[ほうふくこうい, houfukukoui] (n) act of retaliation [Add to Longdo]
報復措置[ほうふくそち, houfukusochi] (n) reprisals; retaliatory measures [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I will take my revenge on him.私は彼に報復するつもりだ。
His answer was a hard punch on the nose.彼の報復は鼻への強烈なパンチだった。
Threats of retaliation are blocking negotiations.報復のおどかしが交渉を妨げています。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
i'llgiveyouthe chanceto i'llgiveyouthe chanceto give it right back to them. [CN] 我要給你機會報復他們 我太激動了 The Line Will Be Drawn Tonight (2015)
But the humans' fear of divine retribution... gave the raccoons a new idea. [JP] しかし、人間の恐怖 神の報復の... アライグマに新しいアイデアを与えた。 Pom Poko (1994)
But you must not protect him when the avenger calls him [JP] 報復者が彼を呼び出しても 彼を庇護してはなりません Die Walküre (1990)
For what? [CN] -為了報復他 Pilot (2014)
Even if that kid is mean to you, by chance, you shouldn't spit in the porridge, alright? [CN] 就算 那小子再怎麼跟你鬧彆扭 你也不能為了報復 往粥裡吐口水啊 Episode #1.9 (2014)
You'll act chastely with me. Don't take from someone who enver took from you. [CN] 我們會保持貞潔 不要報復傷害你的人 Hail Mary (1985)
The Klingons have threatened to retaliate with everything they've got. [JP] クリンゴンは彼らが受けた仕打ちに対する 報復をすると脅している Borderland (2004)
. ..and take revenge, Morbius, and kill. [JP] ・・そして報復の為には モービュース、殺人だってする Forbidden Planet (1956)
You know, my retaliation turned Oakland and [CN] 我的私人報復把奧克蘭 Red Rose (2014)
As payback. [CN] 為了報復 Extraction (2015)
Do you have any idea what will happen when the Imperial Guard retaliates? [JP] 帝国軍が報復したら 何が起こるかわかっているのか？ Kir'Shara (2004)
- Scoundrel! [JP] お前は裏切り者だ 今に報復を受けるぞ Tikhiy Don II (1958)

JDDICT JP-DE Dictionary
報復措置[ほうふくそち, houfukusochi] Vergeltungsmassnahmen [Add to Longdo]

Time: 0.0191 seconds, cache age: 2.367 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/