66 ผลลัพธ์ สำหรับ
หรือค้นหา: -士-, *士*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, shì, ㄕˋ] scholar, gentleman; soldier
Radical: , Decomposition:
Etymology: -
Rank: 372
[, shēng, ㄕㄥ] sound, noise; voice, tone, music
Radical: , Decomposition:   士 [shì, ㄕˋ]  ?
Etymology: [ideographic] Simplified form of 聲; see that character for the etymology
Variants: , Rank: 195
[, zhuàng, ㄓㄨㄤˋ] big, large; robust, strong; the name of a tribe
Radical: , Decomposition:   丬 [qiáng, ㄑㄧㄤˊ]  士 [shì, ㄕˋ]
Etymology: [pictophonetic] soldier
Variants: , Rank: 1432
[, zhuàng, ㄓㄨㄤˋ] big, large; robust, strong; the name of a tribe
Radical: , Decomposition:   爿 [qiáng, ㄑㄧㄤˊ]  士 [shì, ㄕˋ]
Etymology: [pictophonetic] soldier
Variants:
[, shòu, ㄕㄡˋ] old age, longevity; lifespan
Radical: , Decomposition:     士 [shì, ㄕˋ]  乛 [ya, ㄧㄚ˙]  工 [gōng, ㄍㄨㄥ]  一 [, ]  吋 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [ideographic] Ancient form of 老
Variants: 寿
[, ké, ㄎㄜˊ] casing, husk, shell
Radical: , Decomposition:   士 [shì, ㄕˋ]  冗 [rǒng, ㄖㄨㄥˇ]
Etymology: [ideographic] A shell discarded 冗 by a soldier 士
Variants: , Rank: 1937
[, hú, ㄏㄨˊ] jar, pot, jug, vase; surname
Radical: , Decomposition:   士 [shì, ㄕˋ]    冖 [, ㄇㄧˋ]  业 [, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictographic] A jar of wine
Variants: , Rank: 2518
[, hú, ㄏㄨˊ] jar, pot, jug, vase; surname
Radical: , Decomposition:   士 [shì, ㄕˋ]  亞 [, ㄧㄚˋ]
Etymology: [pictographic] A jar of wine
Variants:
[, rén, ㄖㄣˊ] 9th heavenly stem
Radical: , Decomposition:   丿 [piě, ㄆㄧㄝˇ]  士 [shì, ㄕˋ]
Etymology: -
Rank: 4029
[, yī, ] one (bankers' anti-fraud numeral)
Radical: , Decomposition:   士 [shì, ㄕˋ]    冖 [, ㄇㄧˋ]  豆 [dòu, ㄉㄡˋ]
Etymology: -
Rank: 4652

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: gentleman; scholar; samurai; samurai radical (no. 33)
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: さむらい, samurai
Radical:
Rank: 526
[] Meaning: sell
On-yomi: バイ, bai
Kun-yomi: う.る, う.れる, u.ru, u.reru
Radical: , Decomposition:       
Variants: , , Rank: 202
[] Meaning: voice
On-yomi: セイ, ショウ, sei, shou
Kun-yomi: こえ, こわ-, koe, kowa-
Radical: , Decomposition:     𠃜
Variants: , Rank: 388
[] Meaning: robust; manhood; prosperity
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: さかん, sakan
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1657
[] Meaning: jar; pot; hinge knuckle; one's aim
On-yomi: コ, ko
Kun-yomi: つぼ, tsubo
Radical: , Decomposition:                   
Variants: , , Rank: 2197
[] Meaning: one (in documents)
On-yomi: イチ, イツ, ichi, itsu
Kun-yomi: ひとつ, hitotsu
Radical: , Decomposition:       
Variants: , Rank: 2351
[] Meaning: 9th calendar sign
On-yomi: ニン, ジン, イ, nin, jin, i
Kun-yomi: みずのえ, mizunoe
Radical: , Decomposition:   丿  
Rank: 2499
[] Meaning: casing; shell; husk
On-yomi: カク, コク, バイ, kaku, koku, bai
Kun-yomi: から, kara
Radical: , Decomposition:       
Variants: ,
[] Meaning:
On-yomi: シュ, チュ, shu, chu
Kun-yomi: たてる, tateru
Radical:
[] Meaning: big; large; robust; name of tribe
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: さかん, sakan
Radical: , Decomposition:     
Variants:

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[shì, ㄕˋ, ] scholar; warrior; knight #3,325 [Add to Longdo]
[rén shì, ㄖㄣˊ ㄕˋ,  ] person; figure; public figure #705 [Add to Longdo]
[shì bīng, ㄕˋ ㄅㄧㄥ,  ] soldier #3,025 [Add to Longdo]
[zhàn shì, ㄓㄢˋ ㄕˋ,   /  ] fighter; soldier; warrior #3,198 [Add to Longdo]
[nǚ shì, ㄋㄩˇ ㄕˋ,  ] lady; madam #3,973 [Add to Longdo]
[bó shì, ㄅㄛˊ ㄕˋ,  ] doctor; court academician (in feudal China); Ph.D. #4,190 [Add to Longdo]
[Ruì shì, ㄖㄨㄟˋ ㄕˋ,  ] Switzerland #5,559 [Add to Longdo]
[hù shi, ㄏㄨˋ ㄕ˙,   /  ] nurse #5,666 [Add to Longdo]
[shuò shì, ㄕㄨㄛˋ ㄕˋ,   /  ] master's (degree) #6,088 [Add to Longdo]
[qí shì, ㄑㄧˊ ㄕˋ,   /  ] a knight (i.e. nobility in Europe); a cavalier #6,378 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
[しかん, shikan] (n) นายร้อย

EDICT JP-EN Dictionary
[しかん, shikan] (n) officer (military); (P) #4,348 [Add to Longdo]
[しぞく, shizoku] (n) (See 華族・かぞく) family or person with samurai ancestors #18,358 [Add to Longdo]
官学校[しかんがっこう, shikangakkou] (n) military academy [Add to Longdo]
官候補生[しかんこうほせい, shikankouhosei] (n) military cadet; officer cadet [Add to Longdo]
[しき, shiki] (n) morale (of troops, team, etc.); esprit de corps; (P) [Add to Longdo]
気旺盛[しきおうせい, shikiousei] (n, adj-na) morale being very high; heightened fighting spirit [Add to Longdo]
気高揚[しきこうよう, shikikouyou] (n, vs) raise (lift) morale; have an inspiring effect on morale [Add to Longdo]
気阻喪[しきそそう, shikisosou] (n, vs) demoralization; collapse of morale; one's morale being shaken [Add to Longdo]
君子[しくんし, shikunshi] (n) gentleman; man of learning and virtue [Add to Longdo]
魂商才[しこんしょうさい, shikonshousai] (n) having a samurai's spirit and a merchant's business sense [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The teenage friends stayed up talking all night.10代の友だち同が徹夜でおしゃべりした。
In 1972, Dr. Francine Patterson started to teach sign language to Koko.1972年に、フランシーヌ・パターソン博はココに手話を教え始めた。
Two gentlemen have been waiting to see you.2人の紳があなたを待ち続けています。
Two soldiers kept guard at the gate.2人の兵が、門のところで見張りをしていた。
We can see Mt. Fuji over there.あちらに富山が見えます。
You should confer with your attorney on this matter.あなたはこの問題を弁護に相談するべきです。
Have you ever climbed Mt. Fuji?あなたは今までに富山に登ったことがありますか。
Have you ever climbed Mt. Fuji?あなたは今までに富山を登ったことがありますか。
Have you ever climbed Mt. Fuji?あなたは富山に登ったことがありますか。
Those two boys are cousins.あの2人の少年はいとこ同です。
Who is the gentleman all dressed in black?あの黒ずくめの紳は誰ですか。
How did you come to know that gentleman?あの紳とどのように知り合いになったのか。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pretty lady! [CN] 官! Battle for Sevastopol (2015)
Well, two Wongs don't make a Wright. [JP] んー, ウォン... ウィン... 似た者同かな。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
And girls. [CN] 还有女战 And girls. The Leftover Thermalization (2015)
What are you doing here, scum? [CN] 不,威 Police (1985)
You there soldier, since you're here. [JP] あなた方はここにいるから、 兵なのです La Grande Vadrouille (1966)
This lady has lost her mind, brother. [CN] 这位女疯了 兄弟 Loplop (2015)
If you need anything, let me know. Congratulations, Pavlichenko! [CN] 如果你有什么事,直接通知我 祝贺你,帕夫里琴科战! Battle for Sevastopol (2015)
Dr. Nikki Alexander. [CN] 妮基·亚历山大博. 好的 Protection: Part 2 (2015)
Miss Marsh? [CN] 马什女? Protection: Part 1 (2015)
You see that gentleman? Lady Lucas says he is Mr Bingley's oldest friend. [JP] あの紳だけど ビングリーさんの親友で Pride and Prejudice (1995)
If he were a fighter, we might have been in trouble. [CN] 如果他是个好战,我们就麻烦了 The Gift (2015)
We have our guys here and I don't know anything about the other camps. [JP] 我らの兵がいて... そしてー 他の場所ではどうだか。 Live for Life (1967)

JDDICT JP-DE Dictionary
[し, shi] SAMURAI, GEFOLGSMANN, MANN, GELEHRTER [Add to Longdo]

Time: 0.0189 seconds, cache age: 1.088 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/