11 ผลลัพธ์ สำหรับ 外患

หรือค้นหา: -外患-, *外患*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

外患	[wài huàn, ㄨㄞˋ ㄏㄨㄢˋ, 外患] foreign aggression #68,722 [Add to Longdo]
内懮外患	[nèi yōu wài huàn, ㄋㄟˋ ㄧㄡㄨㄞˋ ㄏㄨㄢˋ, 内懮外患 / 內懮外患] domestic strife and foreign aggression [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

外患	[がいかん, gaikan] (n) external pressure; foreign threat [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

1398, North Korea founding seven years, because the cause aggression forces outside and Prince ordained problem, countries continue to fall into enemy of the enemy outside.		[CN] 因为外国势力的侵略和世子册封问题国家持续着内忧外患的混乱 Empire of Lust (2015)
The reason why our country is wrecked with problems and people can barely make ends meet is because of people like you.		[CN] 大明朝如今内忧外患积重难返国家破败民不聊生正是因为有你这样的人 Brotherhood of Blades (2014)
Ever since the allied troops from eight countries invaded China, there's been civil unrest and no peace.		[CN] 自从八国联军入侵中华内忧外患无日安宁 Tai Chi II (1996)
I never imagined that I stars against a wall. It was terrible.		[CN] 我是在政權迭替內『憂外患的保加利亞長大的 Fast Track: No Limits (2008)
Not steel, nor poison malice domestic, foreign levy, nothing can touch him further.		[CN] 再没有刀剑毒药内乱外患可以加害于他了 Macbeth (1971)
If word of what we have offered has spread to Petronius, how long before it lights on Titus' ear?		[CN] 老淫虫定会受惊而亡我等已是内忧外患，你却有心说笑 Beneath the Mask (2011)
Enemies without.		[CN] 外患 She Wants Revenge (2015)
...against all enemies, foreign and domestic and that I will bear true faith and allegiance to the same and that I will bear true faith and allegiance to the same and that I take this obligation freely and that I take this obligation freely without any mental reservation, or purpose of evasion without any mental reservation, or purpose of evasion so help me God.		[CN] ...敌国外患及内忧... ...一心信仰并忠于美国... ...一心信仰并忠于美国... Short Circuit 2 (1988)

Time: 0.0783 seconds, cache age: 3.561 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/