23 Results for 大名
หรือค้นหา: -大名-, *大名*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
大名[Dà míng, ㄉㄚˋ ㄇㄧㄥˊ, 大 名] Daming county in Hebei; Daimyo (Japanese feudal lord) #15,896 [Add to Longdo]
五大名山[Wǔ dà míng shān, ㄨˇ ㄉㄚˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄢ, 五 大 名 山] Five Sacred Mountains of the Daoists - namely Mt Tai 泰山 in Shandong, Mt Hua 華山｜华山 in Shaanxi, Mt Heng 衡山 in Hunan, Mt Heng 恆山 in Shanxi, Mt Song 嵩山 in Henan [Add to Longdo]
四大名著[sì dà míng zhù, ㄙˋ ㄉㄚˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨˋ, 四 大 名 著] the Four Classic Novels of Chinese literature, namely A Dream of Red Mansions 紅樓夢|红楼梦, Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义, Water Margin 水滸傳|水浒传, Journey to the West 西游記|西游记 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
大名[だいみょう, daimyou] TH: ยศของขุนนางญี่ปุ่นในสมัยโบราณ  EN: Japanese feudal lord

EDICT JP-EN Dictionary
大名[だいみょう, daimyou] (n) daimyo (Japanese feudal lord); daimio; (P) #4,446 [Add to Longdo]
大名屋敷[だいみょうやしき, daimyouyashiki] (n) daimyo's mansion [Add to Longdo]
大名行列[だいみょうぎょうれつ, daimyougyouretsu] (n) daimyo's procession [Add to Longdo]
大名旅行[だいみょうりょこう, daimyouryokou] (n) traveling in luxury; travelling in luxury; a junket [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In feudal Japan, the lord with the largest land holdings was called a "daimyo."日本の封建時代には、最大の土地を所有した領主は「大名」と呼ばれた。
That daimyo holds a fief yielding 100, 000 koku of rice.あの大名が十万石を領する。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- What's your name, where'd you come from? [CN] 高姓大名，你来自什么地方？ 你说什么？ Little Voice (1998)
There is an interesting story about the daimyo who ruled there. [JP] そこを治めていた大名で 面白い話がある Silence (2016)
Didn't you say you don't participate in processions? [JP] お前　大名行列には参加致しません って言ってたよな。 Episode #1.2 (2012)
Have you heard of Harry Lonsdale? [CN] 你没有听过 哈利隆斯戴尔的大名吗？ Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)
He probably called her to show her his moment of triumph in the procession. [JP] 大名行列の晴れ姿　見せたくて 呼んだんだろう。 Episode #1.6 (2012)
What, may I ask, is your name, sir? [CN] 请问您尊姓大名？ Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
So the daimyo of Hirado drove them away from his castle, and peace came into his life again. [JP] それで　平戸の大名は それらを城から追い払って 再び平和な人生を手に入れた Silence (2016)
As a consequence Many masterless samurai request audience at the houses of the great lords. [JP] 同櫑 濃士た5は そこらの大名匡敷I乙押し力辟Iプ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Chairwoman herself called, said she had heard a lot about me and... she's invited me to her apartment tomorrow evening for a serious chat [CN] 老闆親自打來, 說久仰大名 邀我明晚去她家詳談 Sliding Doors (1998)
Nice little entourage, Rat. [JP] ハッ　若い衆引き連れて 大名行列かよ　ネズミ Tekkonkinkreet (2006)
You're that famous detective! [CN] 你就是那个鼎鼎大名的名侦探？ Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)
- Even extras without medical license can be attendants in the procession. [JP] 大名行列なんて→ 医師免許のないエキストラでも 出来るし→ Episode #1.2 (2012)

JDDICT JP-DE Dictionary
大名[だいみょう, daimyou] (japanischer) Feudalherr [Add to Longdo]

Time: 0.0252 seconds, cache age: 0.398 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/