29 ผลลัพธ์ สำหรับ 妨害
หรือค้นหา: -妨害-, *妨害*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
妨害[fáng hài, ㄈㄤˊ ㄏㄞˋ,  ] to impair; damaging; harmful; a nuisance #31,358 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
妨害[ぼうがい, bougai] รบกวน, ทำให้เป็นอุปสรรค

EDICT JP-EN Dictionary
妨害(P);妨碍;妨礙[ぼうがい, bougai] (n, vs, adj-no) disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference; (P) #4,667 [Add to Longdo]
妨害工作[ぼうがいこうさく, bougaikousaku] (n) sabotage [Add to Longdo]
妨害工作員[ぼうがいこうさくいん, bougaikousakuin] (n) saboteur [Add to Longdo]
妨害行為[ぼうがいこうい, bougaikoui] (n) interference; obstruction [Add to Longdo]
妨害戦術[ぼうがいせんじゅつ, bougaisenjutsu] (n) obstructive tactics; harassing tactics [Add to Longdo]
妨害[ぼうがいぶつ, bougaibutsu] (n) obstacle [Add to Longdo]
妨害放送[ぼうがいほうそう, bougaihousou] (n) radio jamming [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Slave revolts interfere with Middle Passage.奴隷の反乱によって妨害された中間航路。
His mobile phone produced radio emissions that interfered with other phones.彼の携帯電話は他の電話を妨害する電波を出した。
He has no intention to interfere with your business.彼は君の仕事を妨害する意図など持っていない。 [ M ]
He broke in on our conversation.彼は私たちの会話を妨害した。
He invades the privacy of others.彼は他人の私事を妨害する。
They are filibustering to prevent the bill from passing.彼らは法案の通過を阻止しようと、合法的な議事妨害をしています。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Booked for vagrancy, resisting arrest and concealing a weapon. [JP] そいつは? この紳士をお泊めしろ 浮浪罪 公務執行妨害 First Blood (1982)
Reprisals might jeopardize ongoing operations. [CN] 报复行动或会妨害计划的进行 A View to a Kill (1985)
It'll only be a disorderly conduct charge. Maybe 60 days, nothing worse. [CN] 罪名顶多是妨害治安 也许关六十天 就此而已 The Killing (1956)
You interrupt my rehearsal. [JP] リハーサルを妨害しています La Grande Vadrouille (1966)
Now you interrupt my lesson. [JP] 今、私のレッスンを妨害しています La Grande Vadrouille (1966)
All I know is that they arrested me for... indecent exposure. [CN] 我只知道 他们以妨害风化的罪名逮捕我 The Parallax View (1974)
You jeopardize mine! [CN] 妨害我的计划! A View to a Kill (1985)
Mr. Brewster and Mr. Nolan, you're charged with assault and battery resisting arrest and the destruction of private property. [JP] ブリュースターとノーラン、 あなた方は... 器物破損と... 公務執行妨害で逮捕されました Brewster's Millions (1985)
Except being drunk, disorderly and selling the stuff. [CN] 除了醉酒 妨害治安 她还卖 Big Bad Mama (1974)
I'm busy tomorrow. [CN] 试试也无妨害 Scenes from a Marriage (1973)
Do you know about obstructing justice? [CN] 听说过有个罪叫"妨害司法执行"吗? - 是的 The Dark Mirror (1946)
Quick, jam their comlink. Centre switch. [JP] コムリンクを妨害するんだ 真ん中のスイッチだ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)

COMPDICT JP-EN Dictionary
妨害[ぼうがい, bougai] crossfire [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
妨害[ぼうがい, bougai] Verhinderung, Hindernis, Stoerung [Add to Longdo]

Time: 0.0383 seconds, cache age: 6.597 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/