26 ผลลัพธ์ สำหรับ 姻
หรือค้นหา: -姻-, *姻*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
姻[姻, yīn, ㄧㄣ] relatives by marriage
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]  因 [yīn, ㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] A woman 女 related by 因 marriage
Rank: 2007

KANJIDIC with AnimCJK
[姻] Meaning: matrimony; marry
On-yomi: イン, in
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女  因
Variants: 婣, Rank: 1985
[婣] Meaning: marriage connections; bride
On-yomi: イン, in
Radical: 女
Variants: 姻

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
姻[yīn, ㄧㄣ, 姻] marriage connections #51,933 [Add to Longdo]
婚姻[hūn yīn, ㄏㄨㄣ ㄧㄣ, 婚 姻] matrimony; wedding; marriage #2,807 [Add to Longdo]
婚姻法[hūn yīn fǎ, ㄏㄨㄣ ㄧㄣ ㄈㄚˇ, 婚 姻 法] marriage law #19,351 [Add to Longdo]
联姻[lián yīn, ㄌㄧㄢˊ ㄧㄣ, 联 姻 / 聯 姻] related by marriage; to connect by marriage (families, work units) #22,733 [Add to Longdo]
姻亲[yīn qīn, ㄧㄣ ㄑㄧㄣ, 姻 亲 / 姻 親] affinity; in-laws #67,471 [Add to Longdo]
包办婚姻[bāo bàn hūn yīn, ㄅㄠ ㄅㄢˋ ㄏㄨㄣ ㄧㄣ, 包 办 婚 姻 / 包 辦 婚 姻] forced marriage; arranged marriage (without the consent of the individuals) #73,645 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
姻戚[いんせき, inseki] (n, adj-no) relative by marriage; affinity [Add to Longdo]
姻戚関係[いんせきかんけい, insekikankei] (n) relation by marriage [Add to Longdo]
姻族[いんぞく, inzoku] (n) in-law; relative by marriage [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A Dothraki wedding without at least three deaths is considered a dull affair. [JP] ドラキの婚姻は ３人以上が死なないと 意味が無いと考えられてる Winter Is Coming (2011)
One of those England girls' players is a maths teacher as well, and she's happily married with a baby! [CN] 英国女子队里其中球员一个也是个数学老师, 她有个美满的婚姻跟宝宝! Bend It Like Beckham (2002)
Marriage is like that. [CN] 这就是婚姻 Summer Things (2002)
But some conflict is normal in a marriage. [CN] 但这在婚姻中是正常的 Analyze That (2002)
My in-laws won't be here till tomorrow. [CN] 我的姻亲明天才会回来 Ghost River (2002)
Kawabe Umanosuke's topknot. [JP] j l 姻右馬肋殿 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
May the Lord, who caused this love to grow in you, confirm this mutual consent you have stated before His Church. [CN] 请求让促成此姻缘的上帝 见证你们在祂面前陈述的诺言 Talk to Her (2002)
We are gathered here today to celebrate the marriage of Marie and Jess and to consecrate their vows of matrimony. [JP] 我々は今日ここに、 マリーとジェスの結婚を祝福し、 婚姻の誓いを神聖なるものにするために集まりました。 When Harry Met Sally... (1989)
Think I'd like it? [CN] 你觉得我会喜欢婚姻吗 Summer Things (2002)
Wang-Guo-Ping, aka Bingo King, the former nightclub owner who now gambles for a living, with the still married Joo, aka Madam steak, the former nigh club hostess. [JP] 通称"十八王"の王国平は - バーを経営していましたが 今は宝くじで生計を立てています 現在婚姻関係にあるステーキ屋台主は - Night Market Hero (2011)
You can keep her until you make a proper marriage. [CN] 你可以留着她直到 你有一个合适的婚姻 When the Last Sword Is Drawn (2002)
Would you please stay here and take care of Miho and Kingo for me? [JP] 少しの聞 美穂と金吾のそばに 凵て凵た姻プま百ガ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)

JDDICT JP-DE Dictionary
姻[いん, in] HEIRAT [Add to Longdo]
姻族[いんぞく, inzoku] angeheiratete_Verwandte [Add to Longdo]

Time: 0.033 seconds, cache age: 1.771 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/