21 ผลลัพธ์ สำหรับ 守護
หรือค้นหา: -守護-, *守護*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
守护神[shǒu hù shén, ㄕㄡˇ ㄏㄨˋ ㄕㄣˊ,    /   ] protector God; patron saint #42,515 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
守護[しゅご;すご(ok), shugo ; sugo (ok)] (n, vs, adj-no) (1) protection; safeguard; (n) (2) shugo (Kamakura or Muromachi period military governor) #4,744 [Add to Longdo]
守護[しゅごじん;しゅごしん, shugojin ; shugoshin] (n) guardian deity #18,066 [Add to Longdo]
守護[しゅごにん, shugonin] (n) (arch) guard; protector [Add to Longdo]
守護聖人[しゅごせいじん, shugoseijin] (n) patron saint [Add to Longdo]
守護大名[しゅごだいみょう, shugodaimyou] (n) (arch) provincial military governor turned daimyo (Muromachi period) (distinct from the shugo bureaucrats of the Kamakura period) [Add to Longdo]
守護天使[しゅごてんし, shugotenshi] (n) guardian angel [Add to Longdo]
守護竜;守護[しゅごりゅう, shugoryuu] (n) (guards the 龍穴 from which flows the 龍脈) guardian dragon [Add to Longdo]
守護[しゅごれい, shugorei] (n) guardian spirit [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ask me the questions, bridgekeeper. I'm not afraid. [CN] 問我問題吧,橋的守護者,我不怕 Monty Python and the Holy Grail (1975)
It looks like a fair-complected man maybe someone close to you, a protector. [JP] 白人の男で身近にいる たぶん守護 Soylent Green (1973)
Maybe the guardian spirits are punishing us with these accidents. [JP] たぶん守護霊 これらの事故で私たちを罰するされています。 Pom Poko (1994)
You are the keepers of the Holy Grail? [CN] 你們是聖杯的守護者? Monty Python and the Holy Grail (1975)
As wedlock's guardian I listened [JP] 結婚を守護する女神の私は 彼の言い分を聞きました Die Walküre (1990)
The spirits tell me what to do. [CN] 守護靈告訴我該做什麼 The spirits tell me what to do. Mackenna's Gold (1969)
Who you believe that you are, my guardian angel? [JP] 私の守護天使のつもり? Scarlet Street (1945)
For over a thousand generations... the Jedi knights were the guardians... of peace and justice in the old Republic... before the dark times... before the Empire. [JP] 一千世代以上にわたって... ジェダイ・ナイトは 平和と正義の守護者だった 暗黒の時代が訪れる前... Star Wars: A New Hope (1977)
It was my dad who conjured the Patronus. [JP] 父さんが守護霊を出したんだ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Your mother entrusted you to me, and I'will defend you and protect your honor. [CN] 根據你母親的遺言 守護你的名譽是我的義務 Tristana (1970)
The spirits will kill you. [CN] 否則守護靈會來殺你。 不要笑 The spirits will kill you. Mackenna's Gold (1969)
With a Patronus. [JP] 守護霊ね Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)

Time: 0.0223 seconds, cache age: 2.158 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/