23 ผลลัพธ์ สำหรับ 宥
หรือค้นหา: -宥-, *宥*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
宥[宥, yòu, ㄧㄡˋ] to forgive, to pardon, to indulge
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀 [gài,mián, ㄍˋ]  有 [yǒu, ㄧㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] roof
Rank: 4707

KANJIDIC with AnimCJK
[宥] Meaning: soothe; calm; pacify
On-yomi: ユウ, yuu
Kun-yomi: なだ.める, ゆる.す, nada.meru, yuru.su
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀  有

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
宥[yòu, ㄧㄡˋ, 宥] forgive; help; profound #20,781 [Add to Longdo]
宽宥[kuān yòu, ㄎㄨㄢ ㄧㄡˋ, 宽 宥 / 寬 宥] to pardon; to forgive [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
宥める[なだめる, nadameru] (v1, vt) (uk) to soothe; to calm; to pacify; (P) [Add to Longdo]
宥め賺す;宥めすかす[なだめすかす, nadamesukasu] (v5s, vt) to soothe and humor (humour); to coax [Add to Longdo]
宥恕[ゆうじょ, yuujo] (n, vs) forgiveness; generosity [Add to Longdo]
宥和[ゆうわ, yuuwa] (n, vs) appeasement [Add to Longdo]
宥和政策[ゆうわせいさく, yuuwaseisaku] (n) appeasement policy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
She blandished him out of his black mood.彼女は彼を宥めすかして機嫌を直させた。
She coaxed and wheedled her unwilling child into going to the dentist with her彼女は嫌がる子供を宥め賺して歯医者に連れて行った。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am Seo Yak Jin who works at Mu Jin Human Rights Center. [CN] 我是在雾津人权维护中心工作的徐宥真 Silenced (2011)
In order to appease the gods, the druid priests... held... [JP] 神を宥める為に、 Halloween II (1981)
I was supposed to go at 5:00, but I have a smart lawyer. Got leniency. [CN] 本来是定在五点，但是我有个 精明的律师，获得了宽宥。 Love and Death (1975)
Anyway, congratulations Yu-ri [CN] 恭喜你，宥利 Marriage Is a Crazy Thing (2002)
This deed of thine is no more worthy heaven than thou wast worthy her. [CN] 你这种行为不配受天宥，正象你这个人不配受她爱 Othello (1995)
Yu-ri didn't tell me much about you [CN] 宥利没有告诉我那么多关于你的事 Marriage Is a Crazy Thing (2002)
Don't humor us. [JP] 宥めすかさないで！ A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
I spoke to Yu-ri this morning too [CN] 我今天早上也告诉宥利了 Marriage Is a Crazy Thing (2002)
Including the possibility that the big, quiet kid in the back of the class, the one that everyone always underestimated, could one day run the streets of New York. [JP] 大物が子供を宥めるという可能性を含め 教室の後ろで 誰もが常に過小評価したもの Point of Origin (2014)
Shouldn't he get a divorce with Yu-ri if he loves her so much? [CN] 假如他那么爱她，他会和宥利离婚吗？ Marriage Is a Crazy Thing (2002)
I heard a lot about you from Yu-ri [CN] 我从宥利那听到许多有关妳的事 Marriage Is a Crazy Thing (2002)
Asshole. You don't think it's the same for Yu-ri? [CN] 混蛋，你不想想宥利也是一样 Marriage Is a Crazy Thing (2002)

Time: 0.0558 seconds, cache age: 0.098 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/