54 ผลลัพธ์ สำหรับ 審
หรือค้นหา: -審-, *審*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
審[審, shěn, ㄕㄣˇ] to examine, to investigate; to judge; to try
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀 [gài,mián, ㄍˋ]  番 [fān, ㄈㄢ]
Etymology: [pictophonetic] courtroom
Variants: 审
审[审, shěn, ㄕㄣˇ] to examine, to investigate; to judge; to try
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀 [gài,mián, ㄍˋ]  申 [shēn, ㄕㄣ]
Etymology: [pictophonetic] courtroom
Variants: 審, Rank: 746

KANJIDIC with AnimCJK
[審] Meaning: hearing; judge; trial
On-yomi: シン, shin
Kun-yomi: つまび.らか, つぶさ.に, tsumabi.raka, tsubusa.ni
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀  番
Variants: 宷, Rank: 412
[宷] Meaning:
On-yomi: シン, shin
Kun-yomi: つまび.らか, つぶさ.に, tsumabi.raka, tsubusa.ni
Radical: 宀
Variants: 審

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
审[shěn, ㄕㄣˇ, 审 / 審] to examine; to investigate; carefully; to try (in court) #6,237 [Add to Longdo]
审计[shěn jì, ㄕㄣˇ ㄐㄧˋ, 审 计 / 審 計] to audit; to examine finances #1,734 [Add to Longdo]
审议[shěn yì, ㄕㄣˇ ㄧˋ, 审 议 / 審 議] deliberation; pondering; due consideration #3,115 [Add to Longdo]
审批[shěn pī, ㄕㄣˇ ㄆㄧ, 审 批 / 審 批] to examine and approve; to endorse #3,315 [Add to Longdo]
审查[shěn chá, ㄕㄣˇ ㄔㄚˊ, 审 查 / 審 查] to examine; to investigate #3,681 [Add to Longdo]
审理[shěn lǐ, ㄕㄣˇ ㄌㄧˇ, 审 理 / 審 理] to hear (a case) #4,546 [Add to Longdo]
审核[shěn hé, ㄕㄣˇ ㄏㄜˊ, 审 核 / 審 覈] to audit; to investigate thoroughly #5,163 [Add to Longdo]
审判[shěn pàn, ㄕㄣˇ ㄆㄢˋ, 审 判 / 審 判] a trial; to try sb #5,284 [Add to Longdo]
审美[shěn měi, ㄕㄣˇ ㄇㄟˇ, 审 美 / 審 美] esthetics; appreciating the arts; taste #6,614 [Add to Longdo]
评审[píng shěn, ㄆㄧㄥˊ ㄕㄣˇ, 评 审 / 評 審] to appraise; to evaluate; to judge #6,690 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
審査[しんさ, shinsa] (vi) การพิจารณาตัดสิน หรือการพิจารณาคัดเลือก

EDICT JP-EN Dictionary
審議[しんぎ, shingi] (n, adj-no, vs) deliberation; (P) #1,833 [Add to Longdo]
審査[しんさ, shinsa] (n, vs) judging; inspection; examination; investigation; review; (P) #2,111 [Add to Longdo]
審判[しんぱん(P);しんばん, shinpan (P); shinban] (n, vs) refereeing; trial; judgement; judgment; umpire; referee; (P) #4,797 [Add to Longdo]
審理[しんり, shinri] (n, vs) trial; (P) #18,682 [Add to Longdo]
審議会[しんぎかい, shingikai] (n) commission of inquiry (enquiry) [Add to Longdo]
審議官[しんぎかん, shingikan] (n) Assistant Vice-Minister; Deputy Director-General; Councillor [Add to Longdo]
審議入り[しんぎいり, shingiiri] (n) initiation of debate (e.g. in parliament) [Add to Longdo]
審議未了[しんぎみりょう, shingimiryou] (n) unresolved; shelved [Add to Longdo]
審級[しんきゅう, shinkyuu] (n) instance (e.g. first instance, second instance, etc. in a legal proceeding) [Add to Longdo]
審決[しんけつ, shinketsu] (n) trial decision; decision by a court; judgment from a trial [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Your sister has a sense of beauty.あなたのお姉さんは審美感があるね。
Who will hear the case?あの事件は誰が審理するのですか。
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.ある時代の最も洗練された審美眼によって美しいと考えられたものが美術館にはたくさんあるのだが、それは今の私たちには価値のないものに見えるのである。
Who will try this case?この事件は誰が審理するのですか。
Jennifer has a good eye for beauty.ジェニファーには審美眼がある。
After patiently listening to the audience's complaints, the judges changed the results.じっと観衆の不満を聞いた後、審査員は結果を変えました。
The student took to heart the judge's critical comments on his speech.その学生は、自分の弁論に対して審査員が批判的に述べたことをひどく気にした。
The umpire was partial to the team from his country.その審判は自国の肩をもった。
The problem will be on the carpet at the next meeting.その問題は次の会合で審議されるであろう。
That question is under discussion.その問題は審議中です。
Such a judge may as well retire from his job.そんな審判員はやめてしまったほうがよい。
The public is the best judge.一般大衆は最もよい審判者である。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How long will it take you to round up a jury? [JP] 陪審員を集めるのに どのくらいかかる？ Rough Night in Jericho (1967)
Do you think that you're able to render a just and honest verdict... in this case as deduced by the evidence of the law as laid down by the court? [CN] 你願意在法庭上審視證據嗎？ Adam's Rib (1949)
In the morning on Gonzales street, nine twins of the Speedy family have been kidnapped by unidentified cats. [JP] 午前にゴンザレス通りで不審な猫が スピーディ家の九つ子ちゃんを誘拐しました Cat City (1986)
All right, let's pick a jury. [JP] そうだな 陪審員を決める Rough Night in Jericho (1967)
I'll appeal to the board. [JP] 会議で審査を Mannequin (1987)
Your Honor, I submit that not one of this long string of witnesses... has any direct bearing on the case. [CN] 庭上 我認為這裏的女性證人 都和本案審理無關 Adam's Rib (1949)
Tell the jury yes or no. - Yeah. [CN] 對陪審團說 有或沒有 Adam's Rib (1949)
Mr. Bush, you and I are to be taken to Paris and tried as pirates. [CN] 布什先生你和我將會被帶到巴黎 作為海盜被審判 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
They have been carefully selected to testify in this case... each representing a particular branch of American womanhood... for not only one woman is on trial here, but all women. [CN] 她們都是經過挑選的 各自代表著美國婦女的支派 因為受審的不是一名婦女 Adam's Rib (1949)
- The boss wants a quick conviction... and I'm the guy who can get it for him. [CN] 什麼! 老闆要速審速決 Adam's Rib (1949)
Ladies and gentlemen of the jury, thank you for your efforts. [CN] 各位陪審團 謝謝你們的辛勞 Adam's Rib (1949)
Jury says there will. It's all legal. [JP] 陪審員が決めたことだ 法にかなってる Rough Night in Jericho (1967)

JDDICT JP-DE Dictionary
審[しん, shin] UNTERSUCHUNG, BEURTEILUNG [Add to Longdo]
審判[しんぱん, shinpan] Entscheidung, Urteil, Schiedsrichter [Add to Longdo]
審問[しんもん, shinmon] Verhoer, Vernehmung [Add to Longdo]
審査[しんさ, shinsa] Pruefung, Untersuchung [Add to Longdo]
審議[しんぎ, shingi] Beratung [Add to Longdo]

Time: 0.0242 seconds, cache age: 3.683 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/