17 Results for 封鎖
หรือค้นหา: -封鎖-, *封鎖*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
封锁[fēng suǒ, ㄈㄥ ㄙㄨㄛˇ, 封 锁 / 封 鎖] blockade; seal off #7,948 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
封鎖[ふうさ, fuusa] (n, vs) (1) blockade; (2) freezing (funds); (P) #11,866 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The harbor can be blocked.この港は封鎖されうる。
Soldiers barred the way to the city.兵隊が町への道を封鎖した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Military zone? [JP] 軍事封鎖区域? The Syrian Bride (2004)
We sail tonight. You will proceed south to blockade Panama. [CN] 我們今晚就啟航 你可以往南去封鎖巴拿馬 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
- Close the crossing so that even a dog couldn't pass! [CN] (歌詞)地圖告訴我在招兵買馬... - 把國界給封鎖了, 連狗也不要放走! The White Bird Marked with Black (1971)
What I'm suggesting here is maybe if we had closed our borders in 1900, then real Americans would get the jobs they deserve. [JP] 私が言いたいのは もしもっと前に・・・ 国境を封鎖していたら 失業問題はなかった Speak (2004)
Block up all exits, don't let one go [CN] 派人封鎖所有的入口 一個都不准走 Lao biao ni hao ye! (1991)
You can't enter a closed military zone. [JP] 君は軍事封鎖区域に入れない The Syrian Bride (2004)
The Duke of Wellington has a chance to defeat him and bring victory to England, if we can maintain our naval blockade. [CN] 給英格蘭帶來勝利 如果我們保持海上封鎖的話 但是一艘法國船都不能開 這決定於你了 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
No. This is, uh... This is Italy. [JP] ここはイタリアです 彼らは封鎖なんてしません The Bourne Supremacy (2004)
- Have you locked down the area? [JP] 周囲を封鎖しましたか？ The Bourne Supremacy (2004)
I want a block at Figueroa and Fifth and I want a block northbound Flower at Sixth. [JP] フィゲロアを5番街で封鎖しろ... フラワーは6番街で封鎖だ Heat (1995)
You wouldn't have enough two roadblocks and an all-points bulletin wouldn't stop a five-year-old! [JP] ２つも道路封鎖をしておきながら、 全国手配の５歳児も止められなかった！ Halloween (1978)
Get your team back here. [JP] 上の階への階段を封鎖しろ Léon: The Professional (1994)

JDDICT JP-DE Dictionary
封鎖[ふうさ, fuusa] Blockade [Add to Longdo]

Time: 0.0264 seconds, cache age: 1.189 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/