9 ผลลัพธ์ สำหรับ 就ける

หรือค้นหา: -就ける-, *就ける*

EDICT JP-EN Dictionary

[つける, tsukeru] (v1, vt) (1) to install (a king, emperor, etc.); (2) (就ける only) to appoint (to a post); (3) (就ける only) to assign (to study under) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

I should be glad if you got the job.	君が職に就けるといいんだが。 [ M ]
Although they pay lip service to the idea of affirmative action, in reality very few minorities get hired.	少数民族や女性の雇用促進政策とはいっても、建前にすぎず、現状はマイノリティーが職に就けるチャンスなどほとんどない。
She's practicing English so she can get a better job.	彼女はもっとよい仕事に就けるように英語の練習をしています。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Women assigned to main career track positions at the bank right?		[JP] いまだに銀行の総合職に就ける女性は男性の１割以下なんでしょ？ Episode #1.4 (2013)
I'm asking him not to use you as aide-de-camp for too long. It's very ugly work!		[JP] 働きがいのある任務に就けるよう書いてある War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
Because of this, we're gonna be able to get you a top post on the inside now helping to oversee the operation.		[JP] これでお前は作戦全体を監督する最高のポストに就ける Green Lantern (2011)
Does the studio get you a job?		[JP] -スタジオで仕事に就けるのか？ Whiplash (2014)

JDDICT JP-DE Dictionary

就ける

[つける, tsukeru] einstellen, anstellen [Add to Longdo]

Time: 0.0279 seconds, cache age: 0.578 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/