20 ผลลัพธ์ สำหรับ 干し草
หรือค้นหา: -干し草-, *干し草*

EDICT JP-EN Dictionary
干し草;干草;乾草[ほしくさ;ほしぐさ;かんそう(乾草), hoshikusa ; hoshigusa ; kansou ( inui kusa )] (n) hay; dry grass [Add to Longdo]
干し草の山[ほしくさのやま, hoshikusanoyama] (exp, n) haystack [Add to Longdo]
干し草を付けた馬[ほしくさをつけたうま, hoshikusawotsuketauma] (exp) horse loaded with hay; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is like looking for a needle in a haystack.それは干し草の山の中から針を探し出そうとするようなものだ。
A spontaneous fire started in the hay.干し草に自然発生的に火がついた。
We stored the hay in the barn.干し草を納屋に蓄えた。
Make hay while the sun shines.日の照るうちに干し草を作れ。
The farmer pitched the hay onto the wagon.農夫は荷馬車の上へ干し草を放り上げた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was like looking for a needle in a haystack. [JP] 干し草の中の針を 探すようだった The Body (2012)
Wait for my call. [JP] ハードウィックは 5分で干し草に火を点ける Parker (2013)
That storekeeper killed him with a pitchfork. [JP] 雑貨屋が 干し草の熊手で 刺しやがったんで Rough Night in Jericho (1967)
You were supposed to torch the hay bales behind the livestock pavilion. [JP] 家畜小屋の 干し草だけだった筈だ Parker (2013)
Rick, cot and tree. [JP] 干し草や小屋や... 木を燃やしながら The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
I figure we can start tomorrow. There's a training area, some hay bales. [JP] 練習は明日から 干し草の塊でね Hounded (2012)
Remember the hay-Ioft that burned down at the farm? [JP] 干し草置き場が燃えたろ？ The Mirror (1975)
- Needle in a haystack. [JP] 干し草の針だな Water (2004)
You can track with the best of 'em, it's like a needle in a haystack. [JP] 干し草の針を 探すようなものだ Killer Within (2012)
Where's your hay bale? [JP] 干し草は？ Inside Llewyn Davis (2013)
Look, it may be arduous, but I've learned, in order to find a needle in a haystack, you have to go through the hay. [JP] 困難なことに思えるが 干し草の山から 1本の針を見つけるには 困難を承知で 突き進むしかない The Raven (2012)
Stupid sheep. Stupid hay bales. [JP] バカな羊 バカな干し草 Turn Me On, Dammit! (2011)

Time: 0.8321 seconds, cache age: 1.181 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/