16 ผลลัพธ์ สำหรับ 开花
หรือค้นหา: -开花-, *开花*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
开花[kāi huā, ㄎㄞ ㄏㄨㄚ,   /  ] to bloom; to blossom; to flower; fig. to burst open; to feel happy or elated; new development grows out #10,111 [Add to Longdo]
遍地开花[biàn dì kāi huā, ㄅㄧㄢˋ ㄉㄧˋ ㄎㄞ ㄏㄨㄚ,     /    ] blossom everywhere; spring up all over the place; to flourish on a large scale #33,800 [Add to Longdo]
开花[kāi huā r, ㄎㄞ ㄏㄨㄚ ㄦ˙,    /   ] erhua variant of 開花|开花, to flower; to blossom [Add to Longdo]
开花[kāi huā yī, ㄎㄞ ㄏㄨㄚ ㄧ,    /   ] to open a bale of cotton [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He was shot in the head at point blank. [CN] 近距离被手抢打的脑袋开花 The Front Line (2011)
He said that if he'd have shot the poor bastard, he would have shot him in the head,  [CN] 他说如果是他杀了那几个可怜虫 他会把他们在脑袋上开花 Pilot (2011)
Knock that little bitch! Bust him open! [CN] 揍扁这个婊子 打的他开花 Real Steel (2011)
The dude getting his head blown off? Yeah. [CN] 脑袋被打开花的那哥们吗 是吓人 Bug (2011)
Each pizza takes, like, 10 seconds to cut? [CN] 每张披萨 切开花去十秒钟 Thirty-Eight Snub (2011)
Our Ahn Dong Mackerel are so delicious that our model has grown happy flowers on his face. [CN] 连我们的演员 脸都涨红得犹如遍地开花 Sarangi museoweo (2011)
I will splatter princess' brains all over the place. [CN] 我会让公主的脑袋开花 Scream of the Banshee (2011)
Kind of figured I'd know when my brain popped. [CN] 我想知道自己什么时候脑袋开花 Pandora (2011)
"Rosebud, motherfucker"! [CN] "炸开花吧,操你*的!" (出处依旧不详) Chillerama (2011)
I drove my knife right through his brain. [CN] 我一刀叫它脑袋开花 You Win or You Die (2011)
We are ready, to kick your fat ass. [CN] 我们要踢得你屁股开花 Ra.One (2011)
This is Snowy Lotus from Tienshan. [CN] 我这是三十年一开花 Treasure Inn (2011)

Time: 0.029 seconds, cache age: 7.823 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/